Copyright © 2000 by Center for Citizen Initiatives.

All rights reserved

øƉĄŒ³ŠŽ‰²Ą¦‰ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‰ ŸĆ‹ Ž”šŠŒ ¦Œ »Šš‘» ÷Š×¦Œ‘».

---

øƉĄŒ³ŠŽ‰²Ą¦‰ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‰ ŸĆ‹ Ž”šŠŒ ¦Œ »Šš‘» ÷Š×¦Œ‘».

”Š×ŠŸ •³”ŒŒ

(•‰³‰×¦Ÿ “‰‘Œ³” Į³”÷Ÿ”‘²ĄŠ» ȑŠˆŠ”ŒŠ×/ŪĆ¹÷¬ Ś”Ž×ŠŒŠ‹ Ź‰³Õ‰³²Œ×”)

ø‰ĄŒŠ×‘¦²Œ’ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹ ¦­³‰Ÿ‰Ć‹‰Œ²‹ Œ‰Õ, × Ą”Ą¦  ²Œ‰­‰‘Š ¦‘¦ ¦«³”‘ŠŽŠ×”‰Œ Ÿ×Š÷‰‘Š‰ ÷Š×¦Œ‘» × ŠĆŠ ŠŽ ¦«³”÷Ÿ‰‘‘¦  Œ‰³³ŠŒ¦³ŠŠ. Ō«³”÷Ÿ‰‘Š‰ ¦«³”‘ŠŽŠ×”‰Œ Ÿ×Š÷‰‘Š‰ ²¦ŽŸ”‘Š‰Õ ŠŽŠŽ‰²ĄŠ» Š/ŠĆŠ ­²Š»¦Ć¦«ŠŽ‰²ĄŠ» ¬”³’‰³¦× ŸĆ‹ ÷Š×¦Œ‘». Ū Œ‰» ­¦³, Ą”Ą ­¦‹×ŠĆŠ²’ Ą¦Ć掊‰ ­³¦×¦Ć¦ĄŠ ¬¦Ć’¤Š‘²Œ×¦ ”Չ³ŠĄ”‘²ĄŠ» ‰³Õ‰³¦× ²Œ³¦‹Œ Ž”¬¦³, ŽŒ¦¬ ²¦ŽŸ”Œ’ ŠŽŠŽ‰²ĄŠ‰ ¬”³’‰³. Ī”Ą ­³”׊Ʀ, Œ”ĄŠ‰ Ž”¬¦³ »¦³¦¤Š, ŽŒ¦¬ ‘‰ Ÿ”Œ’ ³”Ž¬‰÷”Œ’²‹ Ÿ¦Õ”¤‘ŠÕ ÷Š×¦Œ‘Õ, ‘¦ ¦‘Š ‘‰ ²ĆŠ¤Ą¦Õ Š‰ĄŒŠ×‘¦ ²Ÿ‰³÷Š×”æŒ »Šš‘ŠĄ¦× ¦Œ ­³¦‘ŠĄ‘¦×‰‘Š‹ צב¹Œ³’.

—¦ŽÕ¦÷‘¦²Œ’ ­¦Ć¹Ž‰‘Š‹ ÷Š×¦Œ‘ÕŠ ¬¦Ć‰×¦«¦ ¤¦Ą” ¦Œ ²¦­³ŠĄ¦²‘¦×‰‘Š‹ ² ŠĆ‰ĄŒ³ŠŽ‰²ĄŠÕ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‰Õ ²¦ŽŸ”‰Œ ­²Š»¦Ć¦«ŠŽ‰²ĄŠ  ¬”³’‰³ ŸĆ‹ ‘Š» ­³¦ŒŠ× ‘‰÷‰Ć”Œ‰Ć’‘» ­‰³‰Ÿ×Š÷‰‘Š . –Š×¦Œ‘¦‰ ‘‰ ²Œ”‘‰Œ ­¦×Œ¦³‘¦ ¬³¦²”Œ’ ׍Ž¦× ¦«³”÷Ÿ‰‘Šæ ŠŽ-Ž” ²Œ³”»” ­‰³‰Ÿ ¬¦Ć’æ, ¦Ÿ‘”÷Ÿ ŠÕ Š²­Œ”‘‘¦ . •²Š»¦Ć¦«ŠŽ‰²ĄŠ  ¬”³’‰³ Õ¦÷‰Œ ²Œ”Œ’ Š‰ĄŒŠ×‘Õ ­³‰­‹Œ²Œ×Š‰Õ ŸĆ‹ »Šš‘ŠĄ¦×. Ā²ĆŠ »Šš‘ŠĄŠ ²Œ”‘¦×‹Œ²‹ ‘”²Œ¦‹š‰  ­³¦¬Ć‰Õ¦ , צŽÕ¦÷‘¦ ­¦‘”Ÿ¦¬ŠŒ²‹ Š²­¦Ć’Ž¦×”Œ’ Ą”Ą ­²Š»¦Ć¦«ŠŽ‰²ĄŠ , Œ”Ą Š ŠŽŠŽ‰²ĄŠ  ¬”¦’‰³, ŽŒ¦¬ ­³‰Ÿ¦»³”‘ŠŒ’ Ÿ¦Õ”¤‘Š» ÷Š×¦Œ‘».

Ū¹š‰²Œ×¹æŒ Œ³Š ¦²‘¦×‘» ׊Ÿ” ŠĆ‰ĄŒ³ŠŽ‰²ĄŠ» ¦«³”÷Ÿ‰‘Š : 1. ׳‰Õ‰‘‘¦‰, ­‰³‰‘¦²‘¦‰ ŠĆ‰ĄŒ³ŠŽ‰²Ą¦‰ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‰; 2. Ÿ¦¬”צŽ‘¦‰ ŠĆ‰ĄŒ³ŠŽ‰²Ą¦‰ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‰; 3. ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‰ ŠŽ ²ŠĆ’‘¦ ‘”Œ‹‘¹Œ¦  ­³¦×¦Ć¦ĄŠ. Ī”÷Ÿ  ŠŽ ŠŒŠ» ¦²‘¦×‘» ׊Ÿ¦× ŠÕ‰‰Œ ­¦ Ÿæ÷Š‘‰ ×”³Š”‘Œ¦×. ŁŠ­ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹, ׊Ÿ Õ”Œ‰³Š”Ć”, ׍²¦Œ” ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹, Ą¦ĆŠŽ‰²Œ×¦ ­³¦×¦Ć¦Ą, ³”²²Œ¦‹‘Š‰ Չ÷Ÿ¹ ‘ŠÕŠ Š ³”²²Œ¦‹‘Š‰ Չ÷Ÿ¹ ²Œ¦ Ą”Պ, ‘‰¦¬»¦ŸŠÕ‰ ŸĆ‹ Š‰ĄŒŠ×‘¦  Ž”šŠŒ ¦Œ »Šš‘ŠĄ¦×, Ž”׊²‹Œ ¦Œ ׊Ÿ” »Šš‘ŠĄ¦×, ׊Ÿ” Ÿ¦Õ”¤‘Š» ÷Š×¦Œ‘», Ą¦Œ¦³» ‘”Ÿ¦ Ž”šŠŒŠŒ’, ¦Œ Չ²Œ‘» ¹²Ć¦×Š , ×Ć”÷‘¦²ŒŠ ­¦Ž×, ¦ŒŸ”Ɖ‘‘¦²ŒŠ ¹Ž”²ŒĄ”, Š‰ĄŒŠ×‘¦²ŒŠ ¹÷‰ ²¹š‰²Œ×¹æšŠ» ¦«³”÷Ÿ‰‘Š  Š ²Œ¦ŠÕ¦²ŒŠ ‘¦×¦«¦. ŁŠ­ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹, Ą³¦Õ‰ Œ¦«¦, Ž”׊²ŠŒ ¦Œ Œ¦«¦, Ą”Ą ²ŠĆ’‘¦ ×”² ¬‰²­¦Ą¦‹Œ »Šš‘ŠĄŠ. Ī”Ą Ž”ՉŒŠĆ Ց‰ ‘‰Ÿ”ב¦ ¦ŸŠ‘ ŠŽ ­¦²Œ”ךŠĄ¦× ¦«³”÷Ÿ‰‘Š : ģ— ­³‰÷Ÿ‰ Ÿ¦Ć÷‘ ­¦²Œ”׊Œ’ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹ ²×¦ŠÕ ÷‰Ć”‘Š‹Õģ. ”³¹«ŠÕŠ ²Ć¦×”Պ, ‰²ĆŠ ‘ŠĄŒ¦ ŠŽ ×”¤Š» ²¦²‰Ÿ‰  ‘‰ ²Œ”׊Œ Ž”¬¦³ ­³¦ŒŠ× »Šš‘ŠĄ¦×, ×”Õ ‘‰ ­¦‘”Ÿ¦¬ŠŒ²‹ ²ĆŠ¤Ą¦Õ ŠŽ¦š³‰‘‘  Ž”¬¦³, ŽŒ¦¬ Ÿ‰³÷”Œ’ »Šš‘ŠĄ¦× ­¦Ÿ”Ć’¤‰ ¦Œ ×”¤‰  ‰³Õ. ŌŸ‘”Ą¦, ‰²ĆŠ Ą”÷Ÿ  ŠŽ ×”¤Š» ²¦²‰Ÿ‰  ŠÕ‰‰Œ ŠĆ‰ĄŒ³ŠŽ‰²Ą¦‰ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‰ ŠŽ 9 ²ŠĆ’‘¦ ‘”Œ‹‘¹Œ» ­³¦×¦Ć¦Ą, ׍²¦Œ¦  5 ¹Œ¦×, »Šš‘ŠĄŠ, ׉³¦‹Œ‘¦, ‘”Ž‘¹Œ Š²Ą”Œ’ ­¹ŒŠ ¦¬»¦Ÿ” Ž‰³‰Ž ×”¤ Ž”¬¦³. Ā²ĆŠ ­³¦²Œ¦ ­¦²Œ³¦ŠŒ’ ŠĆ‰ĄŒ³ŠŽ‰²Ą¦‰ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‰, ŠŒ¦ ‘‰ ²­”²‰Œ ×”¤Š» ÷Š×¦Œ‘» ¦Œ »Šš‘ŠĄ¦×. — Ÿ¦­¦Ć‘‰‘Š‰ Ą Œš”Œ‰Ć’‘¦Õ¹ ­Ć”‘Š³¦×”‘Šæ Š ­³”׊ƒ‘¦Õ¹ ²Œ³¦ŠŒ‰Ć’²Œ×¹ ŠĆ‰ĄŒ³ŠŽ‰²Ą¦«¦ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹ Œ³‰¬¹‰Œ²‹ ­¦²Œ¦‹‘‘¦ ­¦ŸŸ‰³÷Š×”Œ’ ‰«¦ × ³”¬¦Ž‰Õ ²¦²Œ¦‹‘ŠŠ Š ­³¦×¦ŸŠŒ’ ³”²Ž‰Œ ‰«¦ Š‰ĄŒŠ×‘¦²ŒŠ.

— ŠŒ¦  ²Œ”Œ’‰ ³”²²Õ”Œ³Š×”挲‹ ¦²‘¦×‘‰ ²¦¦¬³”÷‰‘Š‹, Ą¦Œ¦³‰ ‘”Ÿ¦ ­³Š‘ŠÕ”Œ’ צ בŠÕ”‘Š‰ ­³Š ²Œ³¦ŠŒ‰Ć’²Œ×‰ Š‰ĄŒŠ×‘¦  ­³‰«³”Ÿ ŸĆ‹ »Šš‘ŠĄ¦×.

—³‰Õ‰‘‘¦‰ ­‰³‰‘¦²‘¦‰ ŠĆ‰ĄŒ³ŠŽ‰²Ą¦‰ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‰.

—³‰Õ‰‘‘¦‰ ­‰³‰‘¦²‘¦‰ ŠĆ‰ĄŒ³ŠŽ‰²Ą¦‰ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‰ ¦¬Ž‘¦ ²¦²Œ¦ŠŒ ŠŽ ¦Ÿ‘¦  - ­‹ŒŠ Ɖ«ĄŠ» «Š¬ĄŠ» ­³¦×¦Ć¦Ą, Ž”Ą³‰­Ć‰‘‘» ‘” ²Œ¦ Ą”» ŠŽ ­Ć”²ŒŠĄ” ŠĆŠ Š¬‰³²Œ‰ĄĆ” Š ­¦ŸĄĆ掉‘‘» Ą ŠĆ‰ĄŒ³ŠŽ‰²ĄŠÕ ¬”Œ”³‰ Ą”Õ. ȑ¦«Ÿ” ŸĆ‹ ׳‰Õ‰‘‘¦«¦ ŠĆ‰ĄŒ³ŠŽ‰²Ą¦«¦ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹ Õ¦÷‘‘¦ Š²­¦Ć’Ž¦×”Œ’ ­³¦×¦Ć¦Ą¹ ŠŽ ²Œ”Ɗ ŠĆŠ ”ĆæՊ‘Š‹, ‘¦ Ž”š‰ ײ‰«¦ ŸĆ‹ ŠŒ¦  ˆ‰ĆŠ Š²­¦Ć’Ž¹æŒ Ց¦«¦­³¦×¦Ć¦Ž‘¹æ Ɖ‘Œ¹. øŒ” Ɖ‘Œ” ²¦²Œ¦ŠŒ ŠŽ ¦Ž‰‘’ Œ¦‘ĄŠ» ­³¦×¦Ć¦Ž‰Ą ŠŽ ‘‰³÷”׉暉  ²Œ”Ɗ ŠĆŠ ”ĆæՊ‘Š‹, ­‰³‰Ą³¹Ž‰‘‘» ‘ŠŒĄ¦  ŠŽ ­Ć”²ŒŠĄ” ŠĆŠ Š¬‰³²Œ‰ĄĆ”. •³¦×¦Ć¦ĄŠ ³”ŽŸ‰Ć‹æŒ²‹ Š ‘”Õ”Œ×”挲‹ ‘” Ą”Œ¹¤Ą¹. ™” ¦ŸŠ‘ Ž”² Õ¦÷‘¦ ­¦²Œ³¦ŠŒ’ ‘‰ Չ‘‰‰ ÕŠĆŠ ׳‰Õ‰‘‘¦«¦ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹.

Ł”ĄŠÕ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‰Õ ­¦Ć’Ž¹æŒ²‹ ­³‰ŠÕ¹š‰²Œ×‰‘‘¦ ŸĆ‹ Œ¦«¦, ŽŒ¦¬ ³”ŽŸ‰ĆŠŒ’ ­”²Œ¬Šš” ² ˆ‰Ć’æ Ć¹Ž¤‰«¦ Š» Š²­¦Ć’Ž¦×”‘Š‹ ŸĆ‹ ׍­”²” ÷Š×¦Œ‘». ŌŸ‘” «¦³‹Ž”‹ ­³¦×¦Ć¦Ą” Õ¦÷‰Œ ­¦Õ¦Ž’ ¹²Ć‰ŸŠŒ’ Ž” Ą¦³¦×¦  ‘” ¦³¦¤”‰Õ¦Õ ­”²Œ¬Šš‰. Ł”Õ, «Ÿ‰ ×Ć”÷‘¦²Œ’ ­¦Ž× ‘‰Ÿ¦²Œ”Œ¦Ž‘”, ­¦Œ³‰¬¹‰Œ²‹ ¬¦Ć’¤‰‰ Ą¦ĆŠŽ‰²Œ×¦ ­³¦×¦Ć¦Ą. ŌŒ Œ³‰» Ÿ¦ ­‹ŒŠ ­³¦×¦Ć¦Ą ‘¹÷‘¦, ŽŒ¦¬ ­³‰Ÿ¦²Œ‰³‰Ž’ ¦×‰ˆ.

—³‰Õ‰‘‘‰ ­‰³‰‘¦²‘‰ ŠĆ‰ĄŒ³ŠŽ‰²ĄŠ‰ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹, ­¦²Œ³¦‰‘‘‰ ŠŽ Ց¦«¦­³¦×¦Ć¦Ž‘» Ɖ‘Œ ‹×Ć‹æŒ²‹ ­²Š»¦Ć¦«ŠŽ‰²ĄŠÕ ¬”³’‰³¦Õ. ”¦Õ”¤‘Š‰ ÷Š×¦Œ‘‰ Ÿ¦Ć÷‘ ­¦Ć¹ŽŠŒ’ ¦­Œ ¦¬š‰‘Š‹ ² ŠĆ‰ĄŒ³ŠŽ‰²ĄŠÕ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‰Õ ‘” Ÿ”‘‘¦Õ ¹Ž”²ŒĄ‰, ŽŒ¦¬ ׍¹ŽŠŒ’, ŽŒ¦ ­³¦×¦Ć¦Ą” ׍Ž×”‰Œ ¬¦Ć’. Ī”Ą Œ¦Ć’Ą¦ Œ”Ą¦  ¦­Œ ŠÕŠ ­³Š¦¬³‰Œ”‰Œ²‹, ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‰ ²Œ”‘¦×ŠŒ²‹ ‘”Ÿ‰÷‘Õ ­³‰­‹Œ²Œ×Š‰Õ. Į¦³”ŽŸ¦ ¬¦Ć‰‰ ²Ć¦÷‘‰‰ ¦¬¹ŽŠŒ’ Œ¦Õ¹ ÷‰ »Šš‘ŠĄ¦×, ¦Ÿ‘¦  ­³¦×¦Ć¦ĄŠ Õ¦÷‰Œ ¦Ą”Ž”Œ’²‹ ‘‰Ÿ¦²Œ”Œ¦Ž‘¦, ŽŒ¦¬ ¦¬‰²­‰ŽŠŒ’ ‘”Ÿ‰÷‘¹æ Ž”šŠŒ¹ ¦Œ ‘Š». Ó¦ ‰³Õ‰³ ¦¬‘”³¹÷ŠĆŠ, ŽŒ¦ ׳‰Õ‰‘‘¦‰ ŠĆ‰ĄŒ³ŠŽ‰²Ą¦‰ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‰, ²¦²Œ¦‹š‰‰ ŠŽ Ž‰Œ³‰» ŠĆŠ ­‹ŒŠ ­³¦×¦Ć¦Ą, Õ¦÷‰Œ ­³‰Ÿ¦»³”‘ŠŒ’ ¦×‰ˆ ¦Œ ²¦¬”Ą Š Ą¦ ¦Œ¦×. ŌŸ‘”Ą¦, ‰²ĆŠ »Šš‘ŠĄ¦× × ¦Ą³¹«‰ ³”Ž×‰Ÿ‰Œ²‹ ²ĆŠ¤Ą¦Õ Ց¦«¦, ” ×”¤Š ²¦²‰ŸŠ ­¦²Œ”׊Ɗ ŸĆ‹ ²×¦Š» ¦×‰ˆ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹ ­¦Ÿ ׍²¦ĄŠÕ ‘”­³‹÷‰‰‘Š‰Õ, ²¦¬”ĄŠ Š Ą¦ ¦Œ, ׉³¦‹Œ‘¦, ¹²Œ³‰Õ‹Œ²‹ Ž‰³‰Ž ×”¤‰ ׳‰Õ‰‘‘¦‰ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‰.

Ģ‘¦«¦­³¦×¦Ć¦Ž‘”‹ Ɖ‘Œ” Õ¦÷‰Œ ¬Œ’ Š²­¦Ć’Ž¦×”‘” × Œ‰Ž‰‘Š‰ 3 - 5 ƉŒ × Ž”׊²ŠÕ¦²ŒŠ Œ¦ Œ¦«¦, Ą”Ą Ž”²Œ¦ ׍ ‰‰ ²Ą”Œ×”‰Œ‰ Š ³”²Ą”Œ×”‰Œ‰ ²‘¦×”, ¦Œ ‰‰ Ą”Ž‰²Œ×” Š ĄĆŠÕ”ŒŠŽ‰²ĄŠ» ¹²Ć¦×Š . ŪŒ¦ ĄŠ, Ž”÷ŠÕ Š Ą”Œ¹¤ĄŠ Ÿ¦Ć÷‘ ²Ć¹÷ŠŒ’ × Œ‰Ž‰‘Š‰ 5 - 10 ƉŒ. Ū³¦Ą ²Ć¹÷¬ ¬”Œ”³‰‰Ą ‘‰ ­¦ŸŸ”‰Œ²‹ ¦­³‰Ÿ‰Ć‰‘Šæ. Ł”Ą¦‰ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‰ ¦¬Ž‘¦ ²Œ¦ŠŒ ¦Œ 10 Ÿ¦ 29 ²‰‘Œ¦× Ž” ¹Œ.

”¦¬”צŽ‘¦‰ ŠĆ‰ĄŒ³ŠŽ‰²Ą¦‰ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‰.

”¦­¦Ć‘ŠŒ‰Ć’‘”‹ ¹²Œ”‘¦×Ą” Ą ²¹š‰²Œ×¹æš‰Õ¹ ¦«³”÷Ÿ‰‘Šæ ŠŽ Ą¦Ć掉  ŠĆŠ «Š¬Ą¦  ­³¦×¦Ć¦ĄŠ Ÿ¦¬”צŽ‘¦«¦ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹ ŠŽ «Š¬Ą¦ , Ɖ«Ą¦  Ą”Ɗ¬³¦×”‘‘¦  ­³¦×¦Ć¦ĄŠ, ­³ŠĄ³‰­Ć‰‘‘¦  Ą ŠŽ¦Ć‹Œ¦³¦Õ, ¹²Œ³¦‰‘‘Õ ²×‰³»¹, Õ¦÷‰Œ ¹Õ‰‘’¤ŠŒ’ ­³¦¬Ć‰Õ¹ ²¦¬”Ą Š Ą¦ ¦Œ¦×. œ”š‰ ײ‰«¦ ‘” ׍²¦Ą¦­Ć¦Œ‘» ­Ć”²ŒŠĄ¦×» ŠŽ¦Ć‹Œ¦³”» Ž”Ą³‰­Ć‹æŒ 15 - 17 Ą”Ɗ¬³¦×”‘‘» ²Œ”Ć’‘» ­³¦×¦Ć¦Ą. Ȏ¦Ć‹Œ¦³ Ą³‰­‹Œ²‹ Ą ²¹š‰²Œ×¹æšŠÕ Ÿ‰³‰×‹‘‘Õ ŠĆŠ ՉŒ”ĆƊŽ‰²ĄŠÕ ²Œ¦ Ą”Õ. — Ž”׊²ŠÕ¦²ŒŠ ¦Œ ŸĆŠ‘ ŠŽ¦Ć‹Œ¦³¦×, ¦‘Š ­¦ŸŸ‰³÷Š×”æŒ ģ«¦³‹Ž¹æģ ­³¦×¦Ć¦Ą¹ ‘” ³”²²Œ¦‹‘ŠŠ 1 - 5 Ÿæ Õ¦× ¦Œ ¦²Œ”Ć’‘¦«¦ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹. ™”Ž‰ÕĆ‹æŒ ²Š²Œ‰Õ¹ Ɗ¬¦ ‘” Ž‰ÕĆæ, Ɗ¬¦ ‘” ­‰³×¦‘”Ž”Ć’‘¹æ ­³¦×¦Ć¦Ą¹. Ȏ¬‰«” Œ‰ ­³ŠÕ‰‘‰‘Š‹ Ž”Ą³‰­Ć‹æšŠ» ²Ą¦¬¦Ą ŠĆŠ Ą³¦‘¤Œ‰ ‘¦× ŸĆŠ‘¦  ¬¦Ć‰‰ 6 Ÿæ Õ¦×.

Ī³¦‘¤Œ‰ ‘ ŸĆ‹ ŠŽ¦Ć‹Œ¦³¦× × ¦³Õ‰ ģŒģ ­³ŠĄ³‰­Ć‹æŒ²‹ Ą ²Œ¦ Ą‰ Œ¦Ć’Ą¦ ² Œ¦  ²Œ¦³¦‘, ² Ą¦Œ¦³¦  Ą ‘‰  Ą³‰­ŠŒ²‹ ­³¦×¦Ć¦Ą”. — ŠŸ‰”Ɖ ŠŽ¦Ć‹Œ¦³ Ÿ¦Ć÷‘ ¹²Œ”‘”×ƊהŒ’²‹ Œ”Ą, ŽŒ¦¬ ­³¦×¦Ć¦Ą” ­¦Ÿ ‘”­³‹÷‰‘Š‰Õ ­³¦»¦ŸŠĆ” ² ב‰¤‘‰  ²Œ¦³¦‘, Œ. ‰. ²¦ ²Œ¦³¦‘ »Šš‘ŠĄ¦×. •¦²Ą¦Ć’Ą¹ ­³¦×¦Ć¦ĄŠ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹ ¦¬Ž‘¦ ­³¦Œ‹«Š×”挲‹ ²¦ ²Œ¦³¦‘ Ÿ¦Õ”¤‘Š» ÷Š×¦Œ‘», ²Œ¦ ĄŠ Ž”²Œ¦ ²Õ¦Œ³‹Œ ‘‰ × Œ¹ ²Œ¦³¦‘¹ Š ­³¦×¦Ć¦Ą” ­¦Ÿ ‘”­³‹÷‰‘Š‰Õ ­³¦»¦ŸŠŒ ² ב¹Œ³‰‘‘‰  ²Œ¦³¦‘ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹. Ė¦Œ‹ Œ”Ą”‹ ¹²Œ”‘¦×Ą” Չ‘‰‰ ÷‰Ć”Œ‰Ć’‘”, «¦³‹Ž”‹ ­³¦×¦Ć¦Ą” Š ב¹Œ³Š ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹ Õ¦÷‰Œ ¬Œ’ Ÿ¦²Œ”Œ¦Ž‘¦ Š‰ĄŒŠ×‘¦ .

Ī³¦‘¤Œ‰ ‘, ¹²Œ”‘¦×Ɖ‘‘‰ ² ב‰¤‘‰  ²Œ¦³¦‘ ‘” ²¹š‰²Œ×¹æšŠ‰ ²Œ¦ ĄŠ, ­³Š ¹²Ć¦×ŠŠ, ŽŒ¦ ²Œ¦ ĄŠ ¬ĆŠ ­¦²Œ”×Ɖ‘ ­³”׊ƒ‘¦, ¦¬Ž‘¦ ‘‰ Œ³‰¬¹æŒ Ÿ¦­¦Ć‘ŠŒ‰Ć’‘» ¹²ŠĆŠ , ŽŒ¦¬ ­¦ŸŸ‰³÷Š×”Œ’ Š» × ³”¬¦Ž‰Õ ²¦²Œ¦‹‘ŠŠ.

Ł³”ŸŠˆŠ¦‘‘¦‰ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‰ ŸĆ‹ ¦×‰ˆ ²¦²Œ¦ŠŒ ŠŽ «Š¬Ą¦  ­³¦×¦Ć¦ĄŠ ² ¦Ÿ‘¦  ŠĆŠ Ÿ×¹Õ‹ ‘ŠŒ‹ÕŠ Ą¦Ć掉  ­³¦×¦Ć¦ĄŠ. Ś”²²Œ¦‹‘Š‰ Չ÷Ÿ¹ ­³¦×¦Ć¦Ą”Պ - 10 -12 ¹Œ¦× Š Ą³‰­‹Œ²‹ ¦‘Š ‘” ²Œ¦ ĄŠ × ¦³Õ‰ ģŒģ. ŪŒ¦ŠÕ¦²Œ’ Õ”Œ‰³Š”Ć” ŸĆ‹ Œ”Ą¦«¦ ŒŠ­” ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹ - ¦Ą¦Ć¦ 71 ˆ‰‘Œ” Ž” ¹Œ. œŒ¦¬ ¹²Œ³¦ŠŒ’ Ÿ¦­¦Ć‘ŠŒ‰Ć’‘¦‰ ŠĆ‰ĄŒ³ŠŽ‰²Ą¦‰ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‰ ‘” Œ”Ą¦Õ ŒŠ­‰ Ž”¬¦³”, ‘”Ÿ¦ Ž”Ą³‰­ŠŒ’ Ą³¦‘¤Œ‰ ‘ Ą ‘ŠŽ¹ ²Œ¦‰Ą Œ”Ą, ŽŒ¦¬ ³”²²Œ¦‹‘Š‰ Չ÷Ÿ¹ ²”Õ¦  ‘Š÷‘‰  ­³¦×¦Ć¦Ą¦  Š Ž‰ÕƉ  ²¦²Œ”׊Ʀ 2 - 4 Ÿæ Õ”. —‰³»‘Š‰ Ą³¦‘¤Œ‰ ‘ ‘” Ÿæ Õ ׍¤‰ ²¹š‰²Œ×¹æš‰  ­³¦×¦Ć¦ĄŠ Œ”Ą, ŽŒ¦¬ ׉³»‘‹‹ ģ«¦³‹Ž”‹ģ ­³¦×¦Ć¦Ą” ¬Ć” ‘” ³”²²Œ¦‹‘ŠŠ ­¦ Ą³” ‘‰  Չ³‰ 46 Ÿæ Õ¦× ¦Œ Ž‰ÕƊ. ž²Œ³¦ ²Œ×¦ Ÿ¦­¦Ć‘ŠŒ‰Ć’‘¦«¦ ŠĆ‰ĄŒ³ŠŽ‰²Ą¦«¦ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹ ŠŽ Ÿ×¹» ­³¦×¦Ć¦Ą ³”¬¦Œ”‰Œ Ÿ¦²Œ”Œ¦Ž‘¦ Š‰ĄŒŠ×‘¦, ¦Ÿ‘”Ą¦ ­³¦Œ‹«Š×”æŒ Œ³‰Œ’æ «¦³‹Ž¹æ ­³¦×¦Ć¦Ą¹ Չ÷Ÿ¹ ׉³»‘‰  «Š¬Ą¦  Š ‘Š÷‘‰  Ą¦Ć掉  ­³¦×¦Ć¦Ą”Պ. ŪŒ¦ŠÕ¦²Œ’ Õ”Œ‰³Š”Ć” ŸĆ‹ Ÿ¦­¦Ć‘ŠŒ‰Ć’‘¦«¦ ŠĆ‰ĄŒ³ŠŽ‰²Ą¦«¦ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹ ŠŽ Œ³‰» ­³¦×¦Ć¦Ą ³”ב” 11 ˆ‰‘Œ”Õ ( ² ¹Ž‰Œ¦Õ Œ¦«¦, ŽŒ¦ «Š¬Ą¦  Š Ą¦Ć掉  ­³¦×¦Ć¦ĄŠ ­¦Œ³‰¬¹‰Œ²‹ Չ‘’¤‰ ).

Ź‰³Õ‰³ Ž”ՉŒŠĆŠ, ŽŒ¦ ³”²ŒŠŒ‰Ć’‘¦²Œ’, ­¦‹×Ć‹æš”‹²‹ ‘” ¦«³”÷Ÿ‰‘ŠŠ, Õ¦÷‰Œ ­³Š×‰²ŒŠ Ɗ¬¦ Ą ­‰³‰³”²»¦Ÿ¹ Š‘‰³«ŠŠ, Ɗ¬¦ Ą Ą¦³¦ŒĄ¦Õ¹ Ž”ՍĄ”‘Šæ. øŒ¹ ­³¦¬Ć‰Õ¹ Õ¦÷‘¦ ³‰¤ŠŒ’, ‰²ĆŠ ­³ŠÕ‰‘‹Œ’ ­³×ŠĆ’‘  ŒŠ­ ¬”Œ”³‰‰Ą, ­³”׊ƒ‘¦‰ Ž”Ž‰ÕƉ‘Š‰ Š/ŠĆŠ Ž”š‰ ¦²Õ”Œ³Š×”Œ’ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‰.

Ū‰«¦Ÿ‘‹ ²Œ”Ć” Ÿ¦²Œ¹­‘” ”ĆæՊ‘Š‰×”‹ ­³¦×¦Ć¦Ą”, Ą¦Œ¦³”‹ Ɖ«Ž‰ ²Œ”Ć’‘¦  Š ŠÕ‰‰Œ ¬¦Ć‰‰ ׍²¦Ą¹æ ­³¦×¦ŸŠÕ¦²Œ’. ’¹Ÿ¹ŽŠ ‘‰Õ‘¦«¦ Ÿ¦³¦÷‰, ”ĆæՊ‘Š‰×”‹ ­³¦×¦Ć¦Ą” ‘‰ ³÷”׉‰Œ Š ­¦ŠŒ¦Õ¹ Õ¦÷‘¦ ²ŠĄ¦‘¦ÕŠ‘Œ’ ‘” ³”²»¦Ÿ”» ­¦ ­¦ŸŸ‰³÷”‘Šæ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹ × ³”¬¦Ž‰Õ ²¦²Œ¦‹‘ŠŠ.

(•‰³‰×¦Ÿ “‰‘Œ³” Į³”÷Ÿ”‘²ĄŠ» ȑŠˆŠ”ŒŠ×/ŪĆ¹÷¬ Ś”Ž×ŠŒŠ‹ Ź‰³Õ‰³²Œ×”)

”¦­¦Ć‘ŠŒ‰Ć’‘¦‰ ŠĆ‰ĄŒ³ŠŽ‰²Ą¦‰ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‰ × «³”²Œ×‰ Ū¦Ć”‘¦.

— «³”²Œ×‰ Ū¦Ć”‘¦, Ī”Ɗ¦³‘Š‹, ‘” Ą³¹­‘¦  Ą¦ÕՉ³Ž‰²Ą¦  ¦×ˆ‰×¦ŸŽ‰²Ą¦  ‰³Õ‰ Ą ²¹š‰²Œ×¹æš‰Õ¹ ¦«³”÷Ÿ‰‘Šæ ŠŽ «Š¬Ą¦  Š Ą¦Ć掉  ­³¦×¦Ć¦Ą ¬ĆŠ Ÿ¦¬”×Ɖ‘ Œ³Š ŠĆ‰ĄŒ³ŠŽŠ²ĄŠ‰ ­³¦×¦Ć¦ĄŠ. •¦Œ‰³Š ¦×‰ˆ ¦Œ Ą¦ ¦Œ¦× ‘” ŠŒ¦  ‰³Õ‰ ¬ĆŠ Չ‘’¤‰ ² Ą”÷ŸÕ «¦Ÿ¦Õ. — 1984-85 «¦Ÿ”» Ą¦ ¦Œ”Պ ¬ĆŠ Ž”«³Ž‰‘ 200 ‹«‘‹Œ Š 50 ¦×‰ˆ, ŽŒ¦ ­³Š×‰Ć¦ Ą ¹¬ŒĄ”Õ ¬¦Ć‰‰, Ž‰Õ × 15000 Ÿ¦ĆĆ”³¦×.

— 1985 «¦Ÿ¹ ‘” Ÿ‰³‰×‹‘‘‰ Š ՉŒ”ĆƊŽ‰²ĄŠ‰ ²Œ¦ ĄŠ × ¦³Õ‰ ģŒģ, Ą Ą¦Œ¦³Õ Ą³‰­ŠĆŠ²’ «Š¬ĄŠ‰ Š Ą¦Ć掊‰ ­³¦×¦Ć¦ĄŠ, ¬ĆŠ ­³Š²¦‰ŸŠ‘‰‘ ŠŽ¦Ć‹Œ¦³ ² «¦³‹ŽŠÕŠ ­³¦×¦Ć¦Ą”Պ.

ŪŒ³¦ŠŒ‰Ć’²Œ×¦ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹ ‘”Ž”Ʀ²’ ² ¦ŽŠ²ŒĄŠ ¹Ž”²ŒĄ” ¦Œ ³”²ŒŠŒ‰Ć’‘¦²ŒŠ × ³”ŸŠ¹²‰ 8 ÕŠĆ’ ¦Œ Ž”¬¦³”. •¦²Ć‰ ŠŒ¦«¦ Ɗ‘Šæ Ž”¬¦³” ¦¬³”¬¦Œ”Ɗ ‰š‰ Š «‰³¬‰ˆŠŸ”Պ, ŽŒ¦¬ ¹‘ŠŽŒ¦÷ŠŒ’ ײ‰ ²¦³‘‹ĄŠ.

•¦ Չ³‰ ‘‰¦¬»¦ŸŠÕ¦²ŒŠ × ­³¦ˆ‰²²‰ ²Œ³¦ŠŒ‰Ć’²Œ×” Ć”Œ”Ɗ ²¹š‰²Œ×¹æšŠ  Ž”¬¦³, ²¦²Œ¦‹šŠ  ŠŽ «Š¬ĄŠ» ­³¦×¦Ć¦Ą Š Ÿ×¹» Ɗ‘Š  Ą¦Ć掉  ­³¦×¦Ć¦ĄŠ, Ą¦Œ¦³‰ ­³ŠĄ³‰­Ć‹ĆŠ²’ Ą ׉³»‘‰  Ž”²ŒŠ ՉŒ”ĆƊŽ‰²ĄŠ» ²Œ¦‰Ą, ŠÕ‰æšŠ» ¦³Õ¹ ģŒģ. Ó” ³‰Õ¦‘Œ ²Œ”³¦«¦ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹ ¹¤Ć¦ ¦Ą¦Ć¦ 1/4 ÕŠĆŠ ‘¦×¦  ­³¦×¦Ć¦ĄŠ.

Ó” ²¹š‰²Œ×¹æšŠ‰ ²Œ¦ ĄŠ Ž”Ą³‰­ŠĆŠ 5-Ÿæ Õ¦×‰ ­Ć”²ŒŠĄ¦×‰ ŠŽ¦Ć‹Œ¦³ Š Ą ‘ŠÕ ­³ŠĄ³‰­ŠĆŠ Œ³Š «¦³‹ŽŠ‰ ­³¦×¦Ć¦ĄŠ. ӊ÷‘‹‹ ­³¦×¦Ć¦Ą” ¬Ć” ‘” ³”²²Œ¦‹‘ŠŠ 6 Ÿæ Õ¦× ¦Œ Ž‰ÕƊ. —Œ¦³”‹ ­³¦×¦Ć¦Ą” ­³¦»¦ŸŠĆ” ‘” ³”²²Œ¦‹‘ŠŠ 18 Ÿæ Õ¦× Š Œ³‰Œ’‹ ­³¦×¦Ć¦Ą” ¬Ć” ­³¦Œ‹‘¹Œ” ³‹Ÿ¦Õ ² ׉³»‘‰  ­³¦×¦Ć¦Ą¦  ²Œ”³¦«¦ Ž”¬¦³”.

•¦²Ć‰ Œ¦«¦, Ą”Ą Ž”¬¦³ ¬Ć ­¦²Œ³¦‰‘, ¹¬ŒĄŠ ²¦Ą³”ŒŠĆŠ²’, ‘¦ ײ‰ ‰š‰ ŠÕ‰ĆŠ Չ²Œ¦, «Ć”בÕ ¦¬³”Ž¦Õ ŠŽ-ŽŠ Ć柉 , Ą¦Œ¦³‰ ­³¦Ÿ¦Ć÷”Ɗ »¦ŸŠŒ’ Ž‰³‰Ž ¦«³”÷Ÿ‰‘‘  ¹Ž”²Œ¦Ą Š Ć¦Õ”ĆŠ Ž”¬¦³. Ī”Ą Œ¦Ć’Ą¦ ¦²Õ¦Œ³ Ž”¬¦³” ²Œ”Ɗ ­³¦ŠŽ×¦ŸŠŒ’ ‘” ³‰«¹Ć‹³‘¦  ¦²‘¦×‰, ³”Ž × Ÿ‰‘’, ¹¬ŒĄŠ ­¦ ׊‘‰ »Šš‘ŠĄ¦× ­³‰Ą³”ŒŠĆŠ²’. •¦ŸŸ‰³÷”‘Š‰ Ž”¬¦³” × ³”¬¦Ž‰Õ ²¦²Œ¦‹‘ŠŠ ¦Ž‘”Ž”‰Œ ³‰«¹Ć‹³‘  ¦²Õ¦Œ³ ‰«¦ Š ¹²Œ³”‘‰ŠŠ ‘‰­¦Ć”ŸĄ¦× ² Š‘‰³«¦­ŠŒ”‘Š‰Õ Š²­¦³Ž‰‘‘¦  ²‰ĄˆŠŠ, ŽŒ¦ Œ³‰¬¹‰Œ ¦Ą¦Ć¦ 2-» Ž”²¦× × Ÿ‰‘’.

Ӧ׍  Ž”¬¦³ Ž‘”ŽŠŒ‰Ć’‘¦ ²¦Ą³”ŒŠĆ ¹¬ŒĄŠ ‰³Õ Ž” ²Ž‰Œ Ą¦ ¦Œ¦×. ŪŒ¦ŠÕ¦²Œ’ ²­”²‰‘‘» ‹«‘‹Œ Š ¦×‰ˆ ¬Ć” ¬¦Ć‰‰ 12000 Ÿ¦ĆĆ”³¦×. ™”¬¦³ ¦Ą¹­ŠĆ ²‰¬‹ × ­‰³×  ÷‰ «¦Ÿ ( ²Õ. Œ”¬ĆŠˆ¹ 1 ). Ó” ׌¦³¦  «¦Ÿ Ž”¬¦³ ²¦»³”‘ŠĆ ŸĆ‹ ‰³Õ ¦Ą¦Ć¦ 14000 Ÿ¦ĆĆ”³¦×, ‰²ĆŠ ­‰³‰×‰²ŒŠ ŠŒ¦ × ²Œ¦ŠÕ¦²Œ’ ²­”²‰‘‘» ‹«‘‹Œ.

(Ł”¬ĆŠˆ” 1 - ‘Š÷‰)

øƉĄŒ³ŠŽ‰²Ą¦‰ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‰ ² ²ŠĆ’‘¦ ‘”Œ‹‘¹Œ¦  ­³¦×¦Ć¦Ą¦ .

•³”׊ƒ‘¦ ²­Ć”‘Š³¦×”‘‘¦‰, ­¦²Œ³¦‰‘‘¦‰ Š »¦³¦¤¦ ²¦Ÿ‰³÷”š‰‰²‹ ŠĆ‰ĄŒ³ŠŽ‰²Ą¦‰ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‰ ² ²ŠĆ’‘¦ ‘”Œ‹‘¹Œ¦  ­³¦×¦Ć¦Ą¦  Õ¦÷‰Œ ¦¬‰²­‰ŽŠŒ’ Ž”šŠŒ¹ ¦Œ ²¦¬”Ą, Ą¦ ¦Œ¦×, «¦³‘» Ć’×¦× Š ՉŸ×‰Ÿ‰ . ”Ć‹ ²Œ³¦ŠŒ‰Ć’²Œ×” Œ”Ą¦«¦ Ž”¬¦³” Œ³‰¬¹‰Œ²‹ ­³¦×¦Ć¦Ą” Ą”Ɗ¬³¦Õ 12,5 ‘”Œ‹‘¹Œ”‹ ² ²ŠĆ¦  250 - 350 ¹‘Œ¦×. Ō¬Ž‘¦ Œ”Ą¦‰ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‰ ­³¦ŒŠ× »Šš‘ŠĄ¦× ŠÕ‰‰Œ ¦Œ 7 Ÿ¦ 11 ­³¦×¦Ć¦Ą. Ś”²²Œ¦‹‘Š‰ Չ÷Ÿ¹ ­³¦×¦Ć¦Ą”Պ ­¦ŸŸ‰³÷Š×”‰Œ²‹ ² ­¦Õ¦š’. Ÿ¦­¦Ć‘ŠŒ‰Ć’‘» ²Œ¦‰Ą, ³”²²Œ”×Ɖ‘‘» Չ÷Ÿ¹ ¦²‘¦×‘ÕŠ ²Œ¦ Ą”Պ. ”¦­¦Ć‘ŠŒ‰Ć’‘‰ ²Œ¦ ĄŠ Õ¦«¹Œ ¬Œ’ ŠŽ Š¬‰³²Œ‰ĄĆ” ŠĆŠ ²Œ”‘Ÿ”³Œ‘‰ ՉŒ”ĆƊŽ‰²ĄŠ‰ × ¦³Õ‰ ģŒģ ² ŠŽ¦Ć‹Œ¦³”Պ. Ī”Ą ­³”׊Ʀ, ¦‘Š ³”²²Œ”×Ć‹æŒ²‹ ² Š‘Œ‰³×”Ć¦Õ 12 - 15 ¹Œ¦×. — Ž”׊²ŠÕ¦²ŒŠ ¦Œ Ą¦ĆŠŽ‰²Œ×” ­³¦×¦Ć¦Ą Š ׉ƊŽŠ‘ Š» ‘”Œ‹÷‰‘Š‹, ¹«Ć¦×‰ Š Ą¦‘‰Ž‘‰ ²Œ¦ ĄŠ Ÿ¦Ć÷‘ Ÿ¦­¦Ć‘ŠŒ‰Ć’‘¦ ¹Ą³‰­Ć‹Œ’²‹ ¦ŒĄ¦²”Պ, ŽŒ¦¬ ‘‰ Ÿ”Œ’ ŠÕ ¹­”²Œ’ ‘” Ž‰ÕĆæ.

’¦Ć’¤”‹ Ž”²Œ’ ­³¦¬Ć‰Õ, צŽ‘ŠĄ”暊» ² Œ”Ą¦«¦ ׊Ÿ” ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‰Õ, ²×‹Ž”‘” ² ‘‰”Ÿ‰Ą×”Œ‘Õ Ž”Ž‰ÕƉ‘Š‰Õ, ²Ć”¬¦Õ¦š‘Õ «‰‘‰³”Œ¦³¦Õ ŠĆŠ ² ‘‰Ÿ¦²Œ”Œ¦Ž‘Õ ¹»¦Ÿ¦Õ Ž” ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‰Õ.

ŪŒ³¦ŠŒ‰Ć’²Œ×¦ ‘¦×¦«¦ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹ ² ­³¦×¦Ć¦Ą¦  ׍²¦Ą¦«¦ ‘”Œ‹÷‰‘Š‹ ¦¬¦ Ÿ‰Œ²‹ Ÿ¦³¦÷‰, ‘‰÷‰ĆŠ ¹²Œ³¦ ²Œ×¦ Ÿ¦­¦Ć‘ŠŒ‰Ć’‘¦«¦ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹ Ą ¹÷‰ ²¹š‰²Œ×¹æš‰Õ¹. Į³¹¬¦ ŠŒ¦ ²Œ¦ŠŒ ²Œ¦Ć’Ą¦ ÷‰, ²Ą¦Ć’Ą¦ ²Œ³¦ŠŒ‰Ć’²Œ×¦ ‘¦×¦«¦ Œ³”ŸŠˆŠ¦‘‘¦«¦ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹ ŠŽ «Š¬Ą¦  Š Ą¦Ć掉  ­³¦×¦Ć¦Ą Š ‘”Ց¦«¦ Ÿ‰¤‰×Ɖ, Ž‰Õ ²Œ³¦ŠŒ‰Ć’²Œ×¦ ‘¦×¦«¦ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹ ŠŽ «Š¬Ą¦  Š Ą¦Ć掉  ­³¦×¦Ć¦ĄŠ ² «¦³‹ŽŠÕŠ ­³¦×¦Ć¦Ą”Պ. — Ž”׊²ŠÕ¦²ŒŠ ¦Œ Չ²Œ‘¦²ŒŠ, ²Œ¦ŠÕ¦²Œ’ Õ”Œ‰³Š”Ć” ¬¹Ÿ‰Œ ×”³’Š³¦×”Œ’²‹ ¦Œ 50 Ÿ¦ 80 ˆ‰‘Œ¦× Ž” ¹Œ.

Ō¬¦¬š‰‘Š‰.

1. Ū¹š‰²Œ×¹æŒ Œ³Š ¦²‘¦×‘‰ ŒŠ­” ŠĆ‰ĄŒ³ŠŽ‰²ĄŠ» ¦«³”÷Ÿ‰‘Š :

- ׳‰Õ‰‘‘¦‰ ­‰³‰‘¦²‘¦‰ ŠĆ‰ĄŒ³ŠŽ‰²Ą¦‰ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‰

- ­³¦×¦Ć¦ĄŠ ­¦Ÿ ‘”­³‹÷‰‘Š‰Õ, ­³¦­¹š‰‘‘‰ ­¦ ²¹š‰²Œ×¹æš‰Õ¹ Ž”¬¦³¹

- ­³¦×¦Ć¦ĄŠ ² ׍²¦ĄŠÕ ‘”Œ‹÷‰‘Š‰Õ

2. ŁŠ­ Ž”¬¦³”, ׊Ÿ Õ”Œ‰³Š”Ć”, ׍²¦Œ” Ž”¬¦³”, Ą¦ĆŠŽ‰²Œ×¦ ­³¦×¦Ć¦Ą, ³”²²Œ¦‹‘Š‰ Չ÷Ÿ¹ ‘ŠÕŠ Š ³”²²Œ¦‹‘Š‰ Չ÷Ÿ¹ ²Œ¦ Ą”Պ, ‘‰¦¬»¦ŸŠÕ‰ ŸĆ‹ Š‰ĄŒŠ×‘¦  Ž”šŠŒ ¦Œ »Šš‘ŠĄ¦×, Ž”׊²‹Œ ¦Œ ׊Ÿ” »Šš‘ŠĄ¦×, ׊Ÿ” Ÿ¦Õ”¤‘Š» ÷Š×¦Œ‘», ­¦ŸĆ‰÷”šŠ» Ž”šŠŒ‰, Չ²Œ‘¦²ŒŠ, ­¦Ž×‰‘‘» »”³”ĄŒ‰³Š²ŒŠĄ, ¦ŒŸ”Ɖ‘‘¦²ŒŠ ¹Ž”²ŒĄ”, Š‰ĄŒŠ×‘¦²ŒŠ ²¹š‰²Œ×¹æš‰«¦ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹ Š ²Œ¦ŠÕ¦²ŒŠ ²Œ³¦ŠŒ‰Ć’²Œ×” ‘¦×¦«¦. øŒ¦ Œ”Ą÷‰ Ž”׊²ŠŒ ¦Œ Œ¦«¦, ‘”²Ą¦Ć’Ą¦ ²‰³’‰Ž‘” ­³¦¬Ć‰Õ” »Šš‘ŠĄ¦× × Ÿ”‘‘¦Õ Չ²Œ‰.

3. Ō²‘¦×‘”‹ ˆ‰Ć’ Š²­¦Ć’Ž¦×”‘Š‹ ׳‰Õ‰‘‘¦«¦ ­‰³‰‘¦²‘¦«¦ ŠĆ‰ĄŒ³ŠŽ‰²Ą¦«¦ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹ - ²Š²Œ‰Õ” ³¦Œ”ˆŠŠ ­”²Œ¬Šš. Ā«¦ ˆ‰‘‘¦²Œ’ × Ą”Ž‰²Œ×‰ Ž”šŠŒ ¦Œ »Šš‘ŠĄ¦× ‘‰×²¦Ą”.

4. ž²Œ³¦ ²Œ×¦ ŠĆ‰ĄŒ³ŠŽ‰²Ą¦«¦ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹ Ÿ¦­¦Ć‘ŠŒ‰Ć’‘¦ Ą ¹÷‰ ²¹š‰²Œ×¹æš‰Õ¹ Õ¦÷‰Œ ¦¬‰²­‰ŽŠŒ’ ‘‰Ÿ¦³¦«¹æ Š Š‰ĄŒŠ×‘¹æ Ž”šŠŒ¹ ¦×‰ˆ ¦Œ ²¦¬”Ą Š Ą¦ ¦Œ¦×.

5. •³”׊ƒ‘¦ ²­Ć”‘Š³¦×”‘‘ , ­¦²Œ³¦‰‘‘  Š »¦³¦¤¦ ²¦Ÿ‰³÷”šŠ ²‹ Ž”¬¦³ ŠŽ ­³¦×¦Ć¦Ą ² ׍²¦ĄŠÕ ‘”Œ‹÷‰‘Š‰Õ Õ¦÷‰Œ ¦¬‰²­‰ŽŠŒ’ Ž”šŠŒ¹ ¦Œ ²¦¬”Ą, Ą¦ ¦Œ¦×, «¦³‘» Ć’×¦× Š ՉŸ×‰Ÿ‰ .

6. ”Ć‹ Œ¦«¦, ŽŒ¦¬ ŠĆ‰ĄŒ³ŠŽ‰²ĄŠ‰ ¦«³”÷Ÿ‰‘Š‹ ¬ĆŠ Š‰ĄŒŠ×‘ÕŠ, ‘‰¦¬»¦ŸŠÕ¦ Œš”Œ‰Ć’‘¦ Š» ­Ć”‘Š³¦×”Œ’, ­³”׊ƒ‘¦ ²Œ³¦ŠŒ’ Š ³‰«¹Ć‹³‘¦ ¦²Õ”Œ³Š×”Œ’ Š ³‰Õ¦‘ŒŠ³¦×”Œ’.

(•‰³‰×¦Ÿ “‰‘Œ³” Į³”÷Ÿ”‘²ĄŠ» ȑŠˆŠ”ŒŠ×/ŪĆ¹÷¬ Ś”Ž×ŠŒŠ‹ Ź‰³Õ‰³²Œ×”)



[Return to CCI Home Page] [Return to Ag Initiative Main Page]