Copyright © 2000 by Center for Citizen Initiatives.

All rights reserved

ëýÌÍÚ-èÂÚ•·Û•“ÒÍýþ ëÎÛÊ·ý ëÓ”ÂÈÒÚ’Ëþ î•Ï•ýÏ
àçîéêåÄñàéççõâ ÅûããÖíÖçú Ð 5 ˜̸ 1996 “.

---

( áÚÓÚ ÅœÎÎÂÚÂ̸ ÒÓÒÚý’ÎÂÌ ÔÓ ÏýÚ•ËýÎýÏ ëÎÛÊ·š ëÓ”ÂÈÒÚ’Ëþ ìÌË’ÂÒËÚÂÚý îÂÈ•·ýÌÍÒ, ÄÎþÒÍý, ëòÄ)

çÂÏÌÓ“Ó Ó ”•ÂÌýÊ ...

ÇÎýÊ̚ ÔÓ—’š þ’ÎþœÚÒþ žÓÎӔ̚ÏË ÔÓ—’ýÏË.Ç ÚÞÔΚ ”ÌË ’Ó”ý “•ÛÌÚý ËÒÔý•þÂÚÒþ Ë ”ÂÎýÂÚ ÔÓ—’Û Ìý ’ý¯ÂÏ Û—ýÒÚÍ ԕӞÎý”ÌÓÈ. óýÒÚÓ ·š’ýÂÚ ÌÂÓ·žÓ”ËÏÓ ËÁ·ý’ËÚÒþ ÓÚ ËÁÎ˯ÍÓ’ ’Ó”š, ”Îþ ÚÓ“Ó, —ÚÓ·š ÒÓž•ýÌËÚ¸ ÚÂÔÎÓ ÔÓ—’š Ë ÛÎÛ—¯ËÚ¸ •ÓÒÚ •ýÒÚÂÌËÈ. ëÂÏÂÌý Ô•Ó•ýÒÚýœÚ ’”’Ó ·šÒÚ•ÂÂ Ô•Ë ÚÂÏÔ•ýÚÛ•Â ÔÓ—’š 15 “•ý”ÛÒÓ’, —ÂÏ Ô•Ë 10. áÚý Ô•ÓÔÓ•–Ëþ ÒÓž•ýÌþÂÚÒþ ’ Ú—ÂÌË ’ÒÂ“Ó ’“ÂÚý–ËÓÌÌÓ“Ó Ô•ËÓ”ý.

ÖÒÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÔÓÒÓ·Ó’ Ó·ÂÒÔ—ËÚ¸ ”•ÂÌýÊ. 1. äýÌý’š- ÓÚÍ•šÚýþ å-Ó·•ýÁÌýþ ·Óθ¯ýþ ÍýÌý’ý ’ÓÍ•Û“ Û—ýÒÚÍý ·Û”ÂÚ ÓÚ’Ó”ËÚ¸ ÔӒ•žÌÓÒÚÌÛœ ’Ó”Û. 2. ìÁÍË ÍýÌý’š ÏÓ“ÛÚ ·šÚ¸ ’šÍÓÔýÌš ÔÓÔ•ÂÍ Û—ýÒÚÍý. ë”ÂÎýÈÚ ÛÍÎÓÌ Í ·Óθ¯ËÏ ÍýÌý’ýÏ ÔÓ ÒÚÓ•ÓÌýÏ Û—ýÒÚÍý. ÇšÍÓÔýÈÚ ÒÚýÌ”ý•ÚÌÛœ ÍýÌý’Û Ë ÁýÔÓÎÌËÚ ÂÞ ·Óθ¯ËÏË ÍýÏÌþÏË ËÎË Ê•”þÏË ÂÎË. ç ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ Ë’Û ËÎË ÓθžÛ, ÚýÍ ÍýÍ ÓÌË ·šÒÚ•Ó “ÌËœÚ. áýÚÂÏ ÛÎÓÊËÚ ÒÎÓÈ ·ÓÎÂÂÏÂÎÍËž ÍýÏÌÍÈ Ë ÔÓÎÓÊËÚ ÒÚý•Ûœ ”ÓÒÍÛ ËÎË ÔÓÍ•ÓÈÚ ”•ýÌÍÓÈ. áýÔÓÎÌËÚ ÍýÌý’Û Ó“Ó•Ó”ÌÓÈ ÁÂÏÎÞÈ ( ËÎË “ÛÏÛÒÓ’šÏ, ÔӒ•žÌÓÒÚÌšÏ ÒÎÓÂÏ ÁÂÏÎË).

Ñ•ÂÌýÊÌýþ Ú•Û·ý- ÓÚ•ÂÁÍË Ô•ÙÓ•Ë•Ó’ýÌÌÓÈ ÔÎýÒÚÏýÒÒÓ’ÓÈ Ú•Û·š ÔÓÎÓÊËÚ ’ ÍýÌý’š ÓÚ 60-90 ÒÏ “ÎÛ·ËÌÓÈ,Ò”ÂÎýÈÚ ÛÍÎÓÌ ’ ÌýÔ•ý’ÎÂÌËË ÔÓÌËÊÂÌËÈ,’ ÍÓÚÓ•šž ’š ÁýÔÎýÌË•Ó’ýÎË Ò·•ÓÒËÚ¸ ’Ó”Û. êýÒÔÓÎÓÊËÚÂ Ú•Û·Û Óڒ•ÒÚËþÏË ’ÌËÁ, —ÚÓ·š “•ÛÌÚÓ’ýþ ’Ó”ý ÏÓ“Îý ÔÓÔý”ýÚ¸ ’ Ú•Û·Û Ë ”’Ë“ýÚ¸Òþ ÔÓ ÌÂÈ. ìÎÓÊËÚ ÍýÏÌË Í ’•žÌÂÏÛ ÍÓÌ–Û Ú•Û·š,—ÚÓ·š Áý˜ËÚËÚ¸ ÂÞ ÓÚ ÁýÒÓ•ÂÌËþ ÔÓ—’ÓÈ Ë ÌËÊÌÂÏÛ ÍÓÌ–Û, —ÚÓ·š Ì ԕÓÌËÍýÎË ÏÂÎÍË ÊË’ÓÚÌšÂ.ä•ÛÔÌšÈ “•ý’ËÈ Ìý”Ó ÛÎÓÊËÚ¸ ÔÓ” Ú•Û·ÓÈ, —ÚÓ·š ԕ”ÓÚ’•ýÚËÚ¸ ÁýÍÛÔÓ•ÍÛ Óڒ•ÒÚËÈ ÔÓ—’ÓÈ.

- Ë Ó· Ó•“ýÌË—ÂÒÍËž Û”Ó·•ÂÌËþž...

áÚË Û”Ó·•ÂÌËþ ÛÎÛ—¯ýÚ Ô•Ó”ÛÍÚË’ÌÓÒÚ¸ ’ý¯Â“Ó Û—ýÒÚÍý, ÂÒÎË ’ý¯Ë ÔÓ—’š ÒËθÌÓ “•ý’ÂÎËÒښ ËÎË “ÎËÌËÒÚšÂ. ǔӷý’ÓÍ Í Û’ÂÎË—ÂÌËœ ÒӔ•ÊýÌËþ ÔËÚýÚÂθ̚ž ’˜ÂÒÚ’ Ó•“ýÌË—ÂÒÍÓ ۔ӷ•ÂÌË ÛÎÛ—¯ýÂÚ ’ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ó·•ý·ÓÚÍË ÔÓ—’š.

çÂÍÓÚÓ•šÂ, Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ËÁ’ÂÒÚ̚ ËÒÚÓ—ÌËÍË Ó•“ýÌË—ÂÒÍËž Û”Ó·•ÂÌËÈ:

ëíÄêõÖ éèàãäà -ÒÚý•šÂ ÓÔËÎÍË,ÍÓÚÓ•šÂ ÔÓ”’•“ýÎËÒ¸ ýÚÏÓÒÙÂ•ÌšÏ ’ÓÁ”ÂÈÒÚ’ËþÏ ’ Ú—ÂÌË ÌÂÒÍÓθÍËž ÎÂÚ þ’ÎþœÚÒþ ËÒÚÓ—ÌËÍÓÏ Ó•“ýÌË—ÂÒÍÓ“Ó Û”Ó·•ÂÌËþ. àÁ·Â“ýÈÚ ÛÔÓڕ·ÎÂÌËþ Ò’ÂÊËž ÓÔËÎÓÍ, ÚýÍ ÍýÍ ÏËÍ•ÓÓ•“ýÌËÁÏš, •ýÁ•Û¯ýœ˜Ë ˞ ·Û”ÛÚ Ò’þÁš’ýÚ¸ ýÁÓÚ ÔÓ—’š Ë Ò”ÂÎýœÚ Â“Ó Ì”ÓÒÚÛÔÌšÏ ”Îþ •ýÒÚÂÌËÈ.

ãàëíÇÄ-ÍÓÏÔÓÒÚ ËÁ Ô•“ÌË’¯Ëž ÎËÒڸ’ ÓθžË, Ë’š ËÎË ÚÓÔÓÎþ þ’ÎþÂÚÒþ žÓ•Ó¯ËÏ Ó•“ýÌË—ÂÒÍËÏ Û”Ó·•ÂÌËÂÏ.

è•ËÏÂÌÂÌË Ìý’ÓÁý. éÌ Ó·ÂÒÔ—˒ýÂÚ ÓÒÌӒ̚ ÔËÚýÚÂθ̚ ’˜ÂÒÚ’ý Ë ÏËÍ•ÓÁÎÂÏÂÌÚš Ë ”ÓÔÓÎÌþÂÚ ÔËÚýÚÂθ̚ ’˜ÂÒÚ’ý ’ ’•žÌÂÈ —ýÒÚË ÔÓ—’š.

èéåçàíÖ-žÓÚþ Ìý’ÓÁ Ó·š—ÌÓ Ë“•ýÂÚ ’ýÊÌÛœ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÛœ •Óθ ”Îþ •ýÒÚÂÌËÈ, ÓÌ ÏÓÊÂÚ ·šÚ¸ ÚýÍÊ ’•Â”ÂÌ ”Îþ ÔÓ—’, ÂÒÎË ËÒÔÓθÁÛÂÚÒþ ’ ·Óθ¯Ëž ÍÓÎË—ÂÒÚ’ýž ËÎË ÚÓθÍÓ ÍýÍ Â”ËÌÒÚ’ÂÌÌýþ ÙÓ•Ïý Û”Ó·•ÂÌËþ. èÓ—ÂÏÛ ÁÚÓ? ÇÓ- Ô•’šž, Ó•“ýÌË—ÂÒÍÓ ’˜ÂÒÚ’Ó Ìý’ÓÁý ÒӔ•ÊËÚ ·Óθ¯Ó ÍÓÎË—ÂÒÚ’Ó ’Ó”š,ÍÓÚÓ•ÓÈ ÛÊÂ Ë ÚýÍ ÏÌÓ“Ó ’ Ô•ÂÛ’ÎýÊÌÂÌÌšž ÔÓ—’ýž Ìý¯Â“Ó •Â“ËÓÌý.ÇÓ- ’ÚÓ•šž ,”ÂÈÒÚ’Ûþ ÍýÍ Û”Ó·•ÂÌËÂ, Ó•“ýÌË—ÂÒÍÓ ’˜ÂÒÚ’Ó •ýÁÎý“ýÂÚÒþ ÔÓ—’ÂÌÌšÏË ÏËÍ•Ó•“ýÌËÁÏýÏË, ÍÓÚÓ•šÂ ÒýÏË Ìý—ËÌýœÚ ËÒÔÓθÁÓ’ýÚ¸ –ÂÌ̚ ÔËÚýÚÂθ̚ ’˜ÂÒÚ’ý.èËÚýÚÂθ̚ ’˜ÂÒÚ’ý,ÍÓÚÓ•šÂ ·šÎË ËÒÔÓθÁÓ’ýÌš ÔÓ—’ÂÌÌšÏË ÏËÍ•ÓÓ•“ýÌËÁÏýÏË, þ’ÎþœÚÒþ Ì”ÓÒÚÛÔÌšÏË ”Îþ •ýÒÚÂÌËÈ.áÚÓ ÓÁÌý—ýÂÚ,—ÚÓ ’ÌÂÒÂÌËÂÓ•“ýÌËÍË ÏÓÊÂÚ ’•ÂÏÂÌÌÓ ÒÌËÁËÚ¸ ÔÎӔӕӔˠ’ý¯Â“Ó Û—ýÒÚÍý,—ÂÏ Û’ÂÎË—ËÚ¸ “Ó. çÓ ÂÒÚ¸ ÒÔÓÒÓ·š ËÁ·ÂÊýÚ¸ ÔÓ”Ó·ÌÓ“Ó Ò’þÁš’ýÌËþ ÔËÚýÚÂθ̚ž ’˜ÂÒÚ’. ÇÓ-Ô•’šž ÍÓÏÔÓÒÚË•ÛÈÚ ӕ“ýÌËÍÛ Ô•” ”Ó·ý’ÎÂÌËÂÏ ÂÞ Í ÔÓ—’Â Ë ”Ó·ý’ÎþÈÚ ÛÏ•ÂÌÌÓ ÍÓÎË—ÂÒÚ’Ó žÓ•Ó¯Ó •ýÁÎÓÊË’¯Â“ÓÒþ ÍÓÏÔÓÒÚý ’ÌÓÒþ Â“Ó ’ ÔÓ—’Û ’ Îœ·Ó ’•ÂÏþ. ÇÓ-’ÚÓ•šž ’Ò“”ý ”Ó·ý’ÎþÈÚ ÏËÌ•ýθ̚ ۔ӷ•ÂÌËþ Ó”ÌÓ’•ÂÏÂÌÌÓ Ò ’ÌÂÒÂÌËÂÏ ÍÓÏÔÓÒÚý. íýÍÓÈ Ìý·Ó• Û”Ó·•ÂÌËÈ Ó·ÂÒÔ—ËÚ ÔËÚýÚÂθ̚ ’˜ÂÒÚ’ý, ÍÓÚÓ•šÂ ÌÛÊÌš ÔÓ—’ÂÌÌšÏ Ó•“ýÌËÁÏýÏ, —ÚÓ·š ÁýÍÓÌ—ËÚ¸ Ô•Ó–ÂÒÒ •ýÁÎÓÊÂÌËþ ÍÓÏÔÓÒÚý. ëÎÛÊ·ý ëÓ”ÂÈÒÚ’Ëþ î•Ï•ýÏ: ë-èÂÚ•·Û•“ 197348 ÛÎ. Ä›•Ó”•ÓÏÌýþ ”.4 Í. 307 Ú.(812) 394-7004, ÙýÍÒ. (812) 394-7355

[Return to CCI Home Page] [Return to Ag Initiative main page] [é·•ýÚÌÓ Ìý ËÌ”ÂÍÒ ÔÛ·ÎËÍý–ËÈ]