Copyright © 2000 by Center for Citizen Initiatives.
All rights reserved
çÓ’šÈ “•ýÊ”ýÌÒÍËÈ ÍÓ”ÂÍÒ Ì ÓÚÌÓÒËÚ äîï Í œ•Ë”Ë—ÂÒÍËÏ ÎË–ýÏ. Ç Ò’þÁË Ò ›ÚËÏ ’ÓÁÌËÍýÂÚ ÏÌÓ“Ó ’ÓÔ•ÓÒÓ’. éÚ’ÂÚš Ìý ÌÂÍÓÚÓ•šÂ ËÁ ÌËž ԕ˒”ÂÌš ÌËÊÂ.
äýÍÓ’ ÒÚýÚÛÒ äîï ÔÓ ÌÓ’ÓÏÛ É•ýÊ”ýÌÒÍÓÏÛ ÍÓ”ÂÍÒÛ?
äîï þ’ÎþÂÚÒþ ÓÒÓ·ÓÈ ÙÓ•ÏÓÈ Ô•Â”Ô•ËÌËÏýÚÂθÒÍÓÈ ”ÂþÚÂθÌÓÒÚË “•ýÊ”ýÌ. ùÚÓ ý’ÚÓÏýÚË—ÂÒÍË ’”ÂÚ Í Ô•ËÁÌýÌËœ “Îý’š Í•ÂÒÚ¸þÌÒÍÓ“Ó žÓÁþÈÒÚ’ý ԕ”ԕËÌËÏýÚÂÎÂÏ Ò ÏÓÏÂÌÚý •Â“ËÒÚ•ý–ËË äîï.
äýÍ Áý•Â“ËÒÚ•Ë•Ó’ýÚ¸ ÌÓ’Ó äîï?
ÑÎþ ›ÚÓ“Ó ÌÂÓ·žÓ”ËÏÓ ÔÓ”ýÚ¸ Áýþ’ÎÂÌË ’ ý”ÏËÌËÒÚ•ý–Ëœ •ýÈÓÌý ÔÓ ÏÂÒÚÛ •ýÒÔÓÎÓÊÂÌËþ ÁÂÏÂθÌÓ“Ó Û—ýÒÚÍý, ’š”ÂÎÂÌÌÓ“Ó ”Îþ ’”ÂÌËþ äîï. çý ÓÒÌÓ’Â Áýþ’ÎÂÌËþ ý”ÏËÌËÒÚ•ý–Ëþ ËÁ”ýÂÚ •ýÒÔÓ•þÊÂÌËÂ, ’ ÍÓÚÓ•ÓÏ ÔÓ•Û—ýÂÚ Áý•Â“ËÒÚ•Ë•Ó’ýÚ¸ äîï, Ûڒ•ʔýÂÚ Â“Ó “Îý’Û Ë ÒÔËÒÓÍ —ÎÂÌÓ’.
åÓ“ÛÚ ÎË äîï, ÍÓÚÓ•šÂ ·šÎË ÒÓÁ”ýÌš ”Ó 1995 “Ó”ý Ë Áý•Â“ËÒÚ•Ë•Ó’ýÌš ÍýÍ œ•Ë”Ë—ÂÒÍË ÎË–ý, ÒÓž•ýÌËÚ¸ Ò’ÓÈ ÒÚýÚÛÒ?
áýÍÓÌ Ì ԕ”ÛÒÏýÚ•Ë’ýÂÚ Ò•ÓÍË Ô•ËÌÛ”ËÚÂθÌÓ“Ó ËÁÏÂÌÂÌËþ ÒÚýÚÛÒý äîï. é”ÌýÍÓ ÒΔÛÂÚ Û—ËÚš’ýÚ¸, —ÚÓ ÂÒÎË Ô•ý’Ó’ÓÈ ÒÚýÚÛÒ Ì ËÁÏÂÌÂÌ, ÚÓ ÌýÎÓ“Ó’šÂ Ó•“ýÌš Ô•ËÁÌýœÚ äîï œ•Ë”Ë—ÂÒÍËÏ ÎË–ÓÏ Ë Ô•ÓËÁ’Ó”þÚ ÌýÎÓ“ÓÓ·ÎÓÊÂÌË ›ÚÓ“Ó äîï ÍýÍ œ•Ë”Ë—ÂÒÍÓ“Ó ÎË–ý, žÓÚþ Ë ËÏÂœ˜Â“Ó Óԕ”ÂÎÂÌ̚ θ“ÓÚš. ÇÌÓ’¸ ÒÓÁ”ý’ýÂϚ äîï Ì ÏÓ“ÛÚ Ìý”ÂÎþÚ¸Òþ Ô•ý’ýÏË œ•Ë”Ë—ÂÒÍÓ“Ó ÎË–ý.
óÚÓ Ìý”Ó Ò”ÂÎýÚ¸, —ÚÓ·š Ô•Ë’ÂÒÚË ÒÚýÚÛÒ äîï, ÒÓÁ”ýÌÌÓ“Ó ”Ó 1995 “Ó”ý, ’ ÒÓÓÚ’ÂÚÒÚ’ËÂ Ò É•ýÊ”ýÌÒÍËÏ ÍÓ”ÂÍÒÓÏ?
çýÔËÒýÚ¸ ’ ý”ÏËÌËÒÚ•ý–Ëœ •ýÈÓÌý Áýþ’ÎÂÌËÂ:" è•Ó¯Û Ô•Ë’ÂÒÚË ÒÚýÚÛÒ äîï ______________________ (ÌýËÏÂÌÓ’ýÌË žÓÁþÈÒÚ’ý) ’ ÒÓÓÚ’ÂÚÒÚ’ËÂ Ò ÌÓ•ÏýÏË ÒÚ. 23 É•ýÊ”ýÌÒÍÓ“Ó ÍÓ”ÂÍÒý êî".
Ç ÒÓÓÚ’ÂÚÒÚ’ËË Ò ›ÚËÏ Áýþ’ÎÂÌËÂÏ •ýÈÓÌÌýþ ý”ÏËÌËÒÚ•ý–Ëþ ”ÓÎÊÌý ËÁ”ýÚ¸ •ýÒÔÓ•þÊÂÌËÂ, ÍÓÚÓ•šÏ Ûڒ•ʔýÂÚ ÌÓ’šÈ ÒÚýÚÛÒ äîï, Â“Ó “Îý’Û Ô•ËÁÌýÂÚ Ô•Â”Ô•ËÌËÏýÚÂÎÂÏ ·ÂÁ Ó·•ýÁÓ’ýÌËþ œ•Ë”Ë—ÂÒÍÓ“Ó ÎË–ý, ý ÚýÍÊ ÔÓ•Û—ýÂÚ ’š”ýÚ¸ Ò’Ë”ÂÚÂθÒÚ’Ó Ó “Óҕ“ËÒÚ•ý–ËË äîï Ò ÌÓ’šÏ ÒÚýÚÛÒÓÏ.
çý ÓÒÌÓ’ýÌËË ÛÍýÁýÌÌÓ“Ó •Â¯ÂÌËþ ”ÓÎÊÌš ’šÔËÒýÚ¸ ÌÓ’Ó Ғ˔ÂÚÂθÒÚ’Ó Ó “ÓÒÛ”ý•ÒÚ’ÂÌÌÓÈ •Â“ËÒÚ•ý–ËË äîï.
àÁÏÂÌÂÌË ÒÚýÚÛÒý äîï Ì þ’ÎþÂÚÒþ ÌË ÎËÍ’Ë”ý–ËÂÈ, ÌË •ÂÓ•“ýÌËÁý–ËÂÈ. ÇÒ ԕý’ý Ë Ó·þÁýÌÌÓÒÚË äîï ÍýÍ œ•Ë”Ë—ÂÒÍÓ“Ó ÎË–ý Ô•žӔþÚ Í äîï Ò ÌÓ’šÏ ÒÚýÚÛÒÓÏ. è•Ë ›ÚÓÏ Ì ڕ·ÛÂÚÒþ ËÁÏÂÌÂÌËÈ ’ ͕”ËÚÌšž Ë ËÌšž ”Ó“Ó’Ó•ýž, Ì ÌÛÊÌÓ Ô•ÂÓÙÓ•ÏÎþÚ¸ ý’ÚÓÏý¯ËÌš, Ú•ýÍÚÓ•ý Ë ”•Û“Ó ËÏÛ˜ÂÒÚ’Ó, Ì ÌÛÊÌÓ ÔÎýÚËÚ¸ ÍýÍËÂ-ÎË·Ó ÌýÎÓ“Ë, Ò’þÁýÌÌšÂ Ò ËÁÏÂÌÂÌËÂÏ ÒÚýÚÛÒý.
åÓÊÌÓ ÎË Ô•ÂÓÙÓ•ÏËÚ¸ äîï ’ ÍÓÏÏ•—ÂÒÍÛœ Ó•“ýÌËÁý–Ëœ?
óÎÂÌýÏË äîï Ìý ·ýÁ ËÏÛ˜ÂÒÚ’ý žÓÁþÈÒÚ’ý ÏÓ“ÛÚ ·šÚ¸ ÒÓÁ”ýÌš žÓÁþÈÒÚ’ÂÌÌÓ ÚÓ’ý•Ë˜ÂÒÚ’Ó (ÔÓÎÌÓ ÚÓ’ý•Ë˜ÂÒÚ’Ó Ë ÚÓ’ý•Ë˜ÂÒÚ’Ó Ìý ’•Â) ËÎË Ô•ÓËÁ’Ó”ÒÚ’ÂÌÌšÈ ÍÓÓÔ•ýÚË’ (ÒÚ. 259 Éä êî). ùÚÓ –ÂÎÂÒÓÓ·•ýÁÌÓ, ÂÒÎË ’ äîï ’žÓ”ËÎÓ ÏÌÓ“Ó —ÎÂÌÓ’, Ì þ’Îþœ˜ËžÒþ •Ó”ÒÚ’ÂÌÌËÍýÏË.
äýÍË ÓÚÎË—Ëþ ËÏÂœÚÒþ ’ ÌýÎÓ“ÓÓ·ÎÓÊÂÌËË äîï ÍýÍ œ•Ë”Ë—ÂÒÍÓ“Ó ÎË–ý Ë äîï ÍýÍ ÙÓ•Ïš ԕ”ԕËÌËÏýÚÂθÒÍÓÈ ”ÂþÚÂθÌÓÒÚË “•ýÊ”ýÌ?
íýÍËÂ ÓÚÎË—Ëþ ÂÒÚ¸:
ý) äîï ÍýÍ œ•Ë”Ë—ÂÒÍÓ ÎË–Ó ÔÎýÚËÎÓ ÌýÎÓ“ Ìý ”Ó·ý’ÎÂÌÌÛœ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸, äîï ·ÂÁ Ó·•ýÁÓ’ýÌËþ œ•Ë”Ë—ÂÒÍÓ“Ó ÎË–ý ÚýÍÓÈ ÌýÎÓ“ Ì ÔÎýÚËÚ;
·) äîï ÍýÍ œ•Ë”Ë—ÂÒÍÓ ÎË–Ó ÔÎýÚËÎÓ ’ ÔÂÌÒËÓÌÌšÈ ÙÓÌ” Áý ÌýÂÏÌšž •ý·ÓÚÌËÍÓ’ 20,6 + 1% ÙÓÌ”ý ÓÔÎýÚš Ú•Û”ý, Ú.Â. ÔÓθÁÓ’ýÎÓÒ¸ θ“ÓÚÓÈ, ÍÓÚÓ•ýþ ԕ”ÓÒÚý’ÎÂÌý ÒÂθžÓÁԕ”ԕËþÚËþÏË. äîï ·ÂÁ Ó·•ýÁÓ’ýÌËþ œ•Ë”Ë—ÂÒÍÓ“Ó ÎË–ý ÓÚ—ËÒÎþÂÚ ’ ÔÂÌÒËÓÌÌšÈ ÙÓÌ” Áý ÌýÂÏÌšž •ý·ÓÚÌËÍÓ’ 28+ 1% ÓÚ ÙÓÌ”ý ÓÔÎýÚš Ú•Û”ý, Ú.Â. Ì ËÏÂÂÚ Î¸“ÓÚ, ԕ”ÓÒÚý’ÎÂÌÌšž ÒÂθžÓÁԕ”ԕËþÚËþÏ.
ÖÒÚ¸ ÎË Ô•ËÏ•š •Â“ËÒÚ•ý–ËË äîï ËÎË ËÁÏÂÌÂÌËþ Ëž ÒÚýÚÛÒý ’ ÒÓÓÚ’ÂÚÒÚ’ËË Ò ËÁÎÓÊÂÌÌšÏË ’š¯Â ÔÓÎÓÊÂÌËþÏË?
Ñý, ÚýÍË ԕËÏ•š ÂÒÚ¸. èÓ ›ÚÓÈ Ô•Ó–Â”Û•Â •ý·ÓÚýœÚ, ÌýÔ•ËÏ•, ’ çËÊ“ӕӔÒÍÓÈ Ó·ÎýÒÚË.
óÚÓ ”ÂÎýÚ¸, ÂÒÎË •ýÈÓÌÌýþ ý”ÏËÌËÒÚ•ý–Ëþ ÓÚÍýÁš’ýÂÚÒþ Áý•Â“ËÒÚ•Ë•Ó’ýÚ¸ ËÁÏÂÌÂÌË ÒÚýÚÛÒý äîï?
é·•ýÚËÚ¸Òþ ’ ÒÛ”.
óÚÓ ”ÂÎýÚ¸, ÂÒÎË Û —ËÚýÚÂÎÂÈ ’ÓÁÌËÍÌÛÚ ÌÓ’šÂ ’ÓÔ•ÓÒš?
á’ÓÌËÚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ (095) 928-41-97 Ë ÍÓÌÒÛθÚýÌÚš ÔÓ ÁÂÏÂθÌÓÈ •ÂÙÓ•Ï ÔÓÔšÚýœÚÒþ ÓÚ’ÂÚËÚ¸ Ìý ’ý¯Ë ’ÓÔ•ÓÒš.
û•ËÈ ãËÌËÌ, ’Ë–Â-Ô•ÂÁË”ÂÌÚ Äääéê,
ÇýÒËÎËÈ ìÁÛÌ, ”ÓÍÚÓ• ›ÍÓÌÓÏË—ÂÒÍËž ÌýÛÍ, Ô•ÓÙÂÒÒÓ•,
ÖÎÂÌý åýÚË“ËÌý, œ•ËÒÚ
åÓÎÓ—ÌË–ý, ËÎË Íý̔˔ýÏËÍÓÁ, - Áý·ÓÎÂ’ýÌË ÊË’ÓÚÌšž, ’šÁš’ýÂÏÓ ÏËÍ•ÓÒÍÓÔË—ÂÒÍËÏË “•Ë·ýÏË •Ó”ý äý̔˔ý, - žý•ýÍÚ•ËÁÛÂÚÒþ ÔÓ•ýÊÂÌËÂÏ ÍÓÊË, ÒÎËÁËÒÚÓÈ Ó·ÓÎÓ—ÍË •ÓÚÓ’ÓÈ ÔÓÎÓÒÚË Ò Ó·•ýÁÓ’ýÌËÂÏ ·ÂÎÓ- Ò•šž ÌýÎÂÚÓ’, ý ÚýÍÊ ÔÓ•ýÊÂÌËÂÏ ’ÌÛÚ•ÂÌÌËž Ó•“ýÌÓ’.
É•Ë·š •Ó”ý äý̔˔ý- ”•ÓÊÊ’˔̚Â, ¯Ë•ÓÍÓ •ýÒÔ•ÓÒÚ•ýÌÌÂ̚ ’ Ô•Ë•Ó”Â. éÌË Ó·ËÚýœÚ ’ ÏÓÎÓ—Ìšž Ô•Ó”ÛÍÚýž, ’ ÔÓ—’Â, ÒÓÎÓÏÂ, ÒÂÌÂ, ÒËÎÓÒÂ, ÌÓ ·Óθ¯Â ’ÒÂ“Ó "ԕ”ÔÓ—ËÚýœÚ " ÊË’ÓÈ Ó•“ýÌËÁÏ. Ñ•ÓÊÊ’˔̚ “•Ë·š ’Ò“”ý ÌýžÓ”þÚÒþ ’ •ÓÚÓ’ÓÈ ÔÓÎÓÒÚË, Í˯—ÌËÍÂ, ΓÍËž, ÌÓ ’ Á”Ó•Ó’ÓÏ Ó•“ýÌËÁÏ Ì Ôý•ýÁËÚË•ÛœÚ- ·ýÍÚ•ËË-ýÌÚý“ÓÌËÒÚš Ì ”ýœÚ ËÏ •ýÁ’Ë’ýÚ¸Òþ. ÖÒÎË Ê ӕ“ýÌËÁÏ ÓÒÎý·ÎÂÌ ”•Û“ËÏË ·ÓÎÂÁÌþÏË- ”ËÒÔÂÔÒËÂÈ, ý’ËÚýÏËÌÓÁýÏË, ý ÚýÍÊ Ì·Îý“ÓÔ•ËþÚÌšÏË ÛÒÎÓ’ËþÏË ÒӔ•ÊýÌËþ Ë ÍÓ•ÏÎÂÌËþ, “•Ë·š Ô•Óþ’ÎþœÚ ÔýÚÓ“ÂÌ̚ ҒÓÈÒÚ’ý Ë Ìý•Û¯ýœÚ ÊËÁÌÂÌ̚ ÙÛÌÍ–ËË Ó•“ýÌÓ’ Ë ÚÍýÌÂÈ. éÒÓ·ÂÌÌÓ —ýÒÚÓ Íý̔˔ýÏËÍÓÁ ’ÓÁÌËÍýÂÚ ÔÓÒΠ”ÎËÚÂθÌÓ“Ó Ô•ËÏÂÌÂÌËþ ýÌÚË·ËÓÚËÍÓ’ (ÔÂÌË–ËÎÎËÌ, ÒÚ•ÂÔÚÓÏË–ËÌ, ·ËÓÏË–ËÌ), ÛÒÍÓ•þœ˜Ëž ’š’”ÂÌË ËÁ Ó•“ýÌËÁÏý ’ËÚýÏËÌÓ’ Ä,Ç12 Ë ä. äý̔˔ýÏËÍÓÁ, ÍýÍ Ë ÏÌÓ“Ë ”•Û“Ë ÏËÍÓÁš, ’ÓÁÌËÍýÂÚ ’ žÓÁþÈÒÚ’Â ’ÌÂÁýÔÌÓ, ·ÂÁ ÁýÌÓÒý ’ÓÁ·Û”ËÚÂÎþ, Ë Ì•”ÍÓ ÔÓ’ÚÓ•þÂÚÒþ Ìý ÒΔۜ˜ËÈ “Ó”. ÅÓÎÂœÚ ËÏ ÊË’ÓÚ̚ ’Òž ’˔Ӓ, ý ÚýÍÊ ÔÚË–š. Ç ÓÒÌÓ’ÌÓÏ ÏÓÎÓ”ÌþÍ, •ÂÊÂ- ’Á•ÓÒΚ ÊË’ÓÚÌšÂ.
è•ËÁÌýÍË ì ÚÂÎþÚ Ìý ÔÓ”ÒÓÒ Íý̔˔ýÏËÍÓÁ Ô•ÓÚÂÍýÂÚ ÓÒÚ•Ó, Ò ÔÓ•ýÊÂÌËÂÏ ÊÂÎÛ”Ó—ÌÓ- Í˯—ÌÓ“Ó Ú•ýÍÚý. ÜË’ÓÚ̚ ۓÌÂÚÂÌš, Û ÌËž ÛÒËÎÂÌÌýþ Ô•ËÒÚýθÚËÍý, ’ ’Ó”þÌËÒÚšž ËÒÔ•ýÊÌÂÌËþž- ·ÂΚ žÎÓÔ¸þ, ÒÎËÁ¸ Ë Í•Ó’¸. ÖÒÎË Ì Ìý—ýÚ¸ ΗËÚ¸ ’Ó’•ÂÏþ, —•ÂÁ 3-4 ”Ìþ ÏÓÊÂÚ ÌýÒÚÛÔËÚ¸ ÒÏ•ڸ.
íÂÎþÚý ÔÓÒÚý•¯Â- 20-60- ”ÌÂ’ÌšÂ- ·ÓÎÂœÚ ”Óθ¯Â, —ÂÏ ÏýÎÂ̸ÍËÂ. ì ÌËž ÚÓÊ •ýÒÒÚ•ýË’ýÂÚÒþ Ô˘’ý•ÂÌËÂ, Ìý ÒÎËÁËÒÚÓÈ •Úý, ”ÂÒÂÌ Ë Ìý þÁšÍ ÔÓþ’ÎþœÚÒþ ·ÂΚ ÌýÎÂÚš ËÎË ÔÎÂÌÍË Ò•ӒýÚÓ“Ó –’ÂÚý, ÔÓ” ÍÓÚÓ•šÏË ÒÍ•šÚš þÁ’š. àÌÓ“”ý ’ ·ÓÎÂÁÌÂÌÌšÈ Ô•Ó–ÂÒÒ ’Ó’ÎÂÍýœÚÒþ ΓÍËÂ. íÓ“”ý ÚÂÎþÚý ž•ËÔþÚ, Íý¯ÎþœÚ, ËÁ ÌÓÒý ’šÚÂÍýœÚ ÒÎËÁ¸ Ë “ÌÓÈ, —ýÒÚÓ Ò Í•Ó’¸œ. íýÍË ÊË’ÓÚ̚ ÓÚÒÚýœÚ ’ •ÓÒÚ ÓÚ ÓÒÚýθ̚ž, ËÒÚÓ˜ÂÌš Ë ýÔýÚË—Ìš. éÌË ÔÓ“Ë·ýœÚ, ÂÒÎË ’Ó’•ÂÏþ Ì ԕËÌþÚ¸ Ï•š.
ì ÍÓ•Ó’ ÏÓ“ÛÚ ·šÚ¸ Íý̔˔ÓÁ̚ ÏýÒÚËÚš, ÍÓÚÓ•šÂ ÒÓÔ•Ó’ÓÊ”ýœÚÒþ Ô•ËӔ˗ÂÒÍËÏ ÔÓ”™ÂÏÓÏ ÚÂÏÔ•ýÚÛ•š, Û“ÌÂÚÂÌËÂÏ, ÒÌËÊÂÌËÂÏ ýÔÔÂÚËÚý. ÇšÏþ ÒÚýÌÓ’ËÚÒþ ·ÓÎÂÁÌÂÌÌšÏ Ë ÓÔÛžýÂÚ. ÜË’ÓÚ̚ ÒÚÓþÚ, ¯Ë•ÓÍÓ •ýÒÒÚý’Ë’ ÌÓ“Ë. àÁ ÒÓÒÍÓ’ ÔÓ•ýÊÂÌÌÓÈ ”ÓÎË ’šÏÂÌË ’šÚÂÍýÂÚ Ò•ÓÁÌÓ- “ÌÓÈÌšÈ ›ÍÒÒÛ”ýÚ. Ç •ÂÁÛθÚýÚ Íý̔˔ýÏËÍÓÁý Û ÍÓ•Ó’ ÏÓ“ÛÚ ·šÚ¸ ’šÍË”š¯Ë (ÏËÍÓÚË—ÂÒÍË ý·Ó•Úš).
ì Ӓ– ·ÓÎÂÁ̸ ÔÓ•ýÊýÂÚ Ô•ÂËÏÛ˜ÂÒÚ’ÂÌÌÓ ”šžýÚÂÎ¸ÌšÈ Ú•ýÍÚ. óý˜Â ·ÓÎÂœÚ þ“ÌþÚý. ì ·Óθ̚ž ÊË’ÓÚÌšž Ìý·Îœ”ýœÚ ÒÛžÓÈ Íý¯Âθ, ÒÎËÁËÒÚÓ-“ÌÓÈÌÓ ËÒÚ—ÂÌË ËÁ ÌÓÒý. è•Ë Ô•ÓÒÎۯ˒ýÌËË “•Û”ÌÓÈ ÍÎÂÚÍË ÒΚ¯Ìš ¯ÛÏš ’ ·•ÓÌžýž. ÄÔÔÂÚËÚ Û þ“ÌþÚ ÔÎÓžÓÈ, ÓÌË ’Ò ’•ÂÏþ žÓÚþÚ ÔËÚ¸ Ë ’ÓÓ·˜Â Û“ÌÂÚÂÌš.
äý̔˔ýÏËÍÓÁ Û ÏýÎÂ̸ÍËž ÔÓ•ÓÒþÚ ÏÓÊÂÚ Ô•Óþ’ËÚ¸Òþ ÛÊ Ìý 3-7- ÒÛÚÍË ÔÓÒΠ•ÓÊ”ÂÌËþ ÓÚÒÛÚÒÚ’ËÂÏ ýÔÔÂÚËÚý, Û“ÌÂÚÂÌÌšÏ ÒÓÒÚÓþÌËÂÏ Ë ÔÓÌÓÒÓÏ. ÜË’ÓÚÌšÂ Ô•Ë ›ÚÓÏ Áý•š’ýœÚÒþ ’ ÔÓ”ÒÚËÎÍÛ Ë ”•ÓÊýÚ.
ì ÔÓ•ÓÒþÚ ÔÓÒÚý•¯Â- ÓÚ 2 Ì”Âθ ”Ó 2 ÏÂÒþ–Â’- Ó·Ìý•ÛÊË’ýœÚ ÔþÚÌý, ÔÓÍ•šÚšÂ ÌÂÍ•ÓÚË—ÂÒÍÓÈ ÏýÒÒÓÈ “•þÁÌÓ-ÒÂ•Ó“Ó –’ÂÚý, ’Ó •ÚÛ, Ìý ÔþÚý—ÍÂ, ý ÚýÍÊ ԕËÔÛžÎÓÒÚË Ìý ”ÂÒÌýž. èÓ•ýÊÂÌËþ ËÏÂœÚ “ÌËÎÓÒÚÌšÈ ÁýÔýž. äýÍ ÓÒÎÓÊÌÂÌËÂ Û ÚýÍËž ÔÓ•ÓÒþÚ ·š’ýÂÚ ÔÌÂ’ÏÓÌËþ.
çýË·ÓΠ•ýÒÔ•ÓÒÚ•ýÌÂÌ Ë ËÁÛ—ÂÌ Íý̔˔ýÏËÍÓÁ Û ÔÚË–. àÏ ·ÓÎÂÂÚ ÏÓÎÓ”ÌþÍ ’Òž ’˔Ӓ Ò 5-10- ”ÌÂ’ÌÓ“Ó ’ÓÁ•ýÒÚý ”Ó 2-3- ÏÂÒþ—ÌÓ“Ó. çýË·ÓΠ—Û’ÒÚ’ËÚÂθ̚ Í Íý̔˔ýÏËÍÓÁÛ ËÌ”œ¯ýÚý. ÑÎþ ·ÓÎÂÁÌË žý•ýÍÚ•̚ Ú’Ó•ÓÊËÒښ ÓÚÎÓÊÂÌËþ ’ •ÓÚÓ’ÓÈ ÔÓÎÓÒÚË, ÁÓ· Ô•Ë ÔýθÔý–ËË ·ÓÎÂÁÌÂÌÌšÈ, Ë ÒÚÂÌÍË Â“Ó ÛÚÓΘÂÌš. è•” ÒÏ•ڸœ Ìý·Îœ”ýœÚ Ôý•ýÎË—Ë Ë ÒÛ”Ó•Ó“Ë.
ÑÎþ ΗÂÌËþ Íý̔˔ýÏËÍÓÁý ’ Ô•’Ûœ ӗ•”¸ ÓÚÏÂÌþœÚ ýÌÚË·ËÓÚËÍË ¯Ë•ÓÍÓ“Ó ÒÔÂÍÚ•ý ”ÂÈÒÚ’Ëþ, ÛÒËÎÂÌÌÓ ÔÓ”Íý•ÏÎË’ýœÚ ÊË’ÓÚÌšž ’ËÚýÏËÌýÏË Ä, Ç12, ä Ë ”•Û“ËÏË. åÓÎÓ”ÌþÍ Ò ÔÓ•ýÊÂÌÌšÏ ÊÂÎÛ”Ó—ÌÓ- ÍË¯Â—ÌšÏ Ú•ýÍÚÓÏ Î—ýÚ ÌËÒÚýÚËÌÓÏ ËÎË ýÏÙÓÚ•˖ËÌÓÏ Ç, •ýÒÚ’Ó•þþ Ô•ÂÔý•ýÚ ’ Ô•ÓÒÚÓÍ’ý¯Â Ë ’’Ó”þ ’ •ý–ËÓÌ 2 •ýÁý ’ ”Â̸ (ÚÂÎþÚýÏ Ë ÔÓ•ÓÒþÚýÏ- ÔÓ 25-50 ÚšÒ. ”., ÔÚÂÌ–ýÏ- ÔÓ 100-200 ÚšÒ. ”.). ã“ӗÌÛœ ÙÓ•ÏÛ ÏËÍÓÁý ΗýÚ ý›•ÓÁÓÎþÏË ÈÓ”ËÒÚšž Ô•ÂÔý•ýÚÓ’ ËÎË •ýÒÚ’Ó•ËÏšÏ ÌËÒÚýÚËÌÓÏ.
ïÓ•Ó¯ËÈ Î—·ÌÓ-Ô•ÓÙËÎýÍÚË—ÂÒÍËÈ ›ÙÙÂÍÚ ”ýÂÚ ÒÓÍ —ÂÒÌÓÍý. é—˘ÂÌ̚ ÁÛ·—ËÍË ËÁÏÂθ—ýœÚ, ÓÚÊËÏýœÚ —•ÂÁ 2-3 ÒÎÓþ Ïý•ÎË, ÁýÚÂÏ •ýÁ·ý’ÎþœÚ ’ 0,4-0,5%-ÌÓÏ Í•ýžÏýθÌÓÏ ÍËÒÂÎÂ. äËÒÂθ “ÓÚÓ’þÚ ÚýÍ: 4-5 “ Íý•ÚÓÙÂθÌÓ“Ó Í•ýžÏýÎý Áý’ý•Ë’ýœÚ 1Î ÍËÔþ˜ÂÈ ’Ó”š. äýÍ ÚÓθÍÓ ÓÌ ÓÒÚšÌÂÚ, ”Ó·ý’ÎþœÚ —ÂÒÌÓ—ÌšÈ ÒÓÍ (1—ýÒÚ¸ ÒÓÍý Ìý 10 —ýÒÚÂÈ ÍËÒÂÎþ). ÇÎË’ýœÚ ’ ·ÛÚšÎÍÛ ËÎË ÙÎýÍÓÌ Ë ’ Ú—ÂÌË 1-2 ÏËÌÛÚ ’ÒÚ•þžË’ýœÚ. åÓÎÓ—ÌšÏ ÚÂÎþÚýÏ Ë ÔÓ•ÓÒþÚýÏ ”ýœÚ ËÁ ÔËÔÂÚÍË ÔÓ 3-4 ÏÎ ”’ý •ýÁý ’ ”Â̸ ’ Ú—ÂÌË 5 ÒÛÚÓÍ. ë’ËÌÓÏýÚÍ ÂÊ”ÌÂ’ÌÓ ’ Ú—ÂÌË 5 ÒÛÚÓÍ ÔӔϯ˒ýœÚ ’ ÍÓ•Ï 20-30 “ ÊÓÏý, ÓÒÚý’¯Â“ÓÒþ ÔÓÒΠÓÚÊËÏýÌËþ —ÂÒÌÓ—ÌÓ“Ó ÒÓÍý.
ÇËÍÚÓ• äéëíàç, ÍýÌ”.’ÂÚ. ÌýÛÍ ÊÛ•ÌýÎ "ÜË’ÓÚÌÓ’Ó”", ÌÓþ·•¸, 1997“.
[Return to CCI Home Page] [Return
to Ag Initiative main page] [é·•ýÚÌÓ
Ìý ËÌ”ÂÍÒ ÔÛ·ÎËÍý–ËÈ]
![[é·•ýÚÌÓ Ìý ËÌ”ÂÍÒ ÔÛ·ÎËÍý–ËÈ]](../../../images/ccilogo.gif){kind=link}