Copyright © 2000 by Center for Citizen Initiatives.

All rights reserved

Last Updated: Thursday, May 11, 2000 15:34

ÅÓ•¸·ý Ò ÒÓ•ÌþÍýÏË ÔÓ ÏÓ•ÍÓ’Ë, ÒýÎýÚÛ, “Ó•ÓžÛ Ë ”•Û“ËÏ žÓÎÓ”ÓΜ·Ë’šÏ ÍÛθÚÛ•ýÏ.


àÒÚÓ—ÌËÍ: ³ è•ÓËÁ’Ó”ÒÚ’Ó ÔÓÎÂ’šž ÍÛθÚÛ• Ìý ÄÎþÒÍ ³

ÅÓ•¸·ý Ò ÒÓ•ÌþÍýÏË ÔÓ ÏÓ•ÍÓ’Ë, ÒýÎýÚÛ, “Ó•ÓžÛ Ë ”•Û“ËÏ žÓÎÓ”ÓΜ·Ë’šÏ ÍÛθÚÛ•ýÏ. 1991 “Ó”

(è•’Ӕ ñÂÌÚ•ý É•ýÊ”ýÌÒÍËž àÌË–ËýÚË’/ëÎÛÊ·š ëÓ”ÂÈÒÚ’Ëþ î•Ï•ýÏ)

ÇÒÚÛÔÎÂÌËÂ.

çý ÄÎþÒÍ ÒÓ•ÌþÍË ·Ó•œÚÒþ Ò žÓÁþÈÒÚ’ÂÌÌšÏË ÍÛθÚÛ•ýÏË Áý ’Îý“Û, ÔËÚýÚÂθ̚ ›ÎÂÏÂÌÚš Ë, ’Ó ÏÌÓ“Ëž ÒÎÛ—ýþž, Ò’ÂÚ. çÂÍÓÚÓ•šÂ ËÁ ÒÓ•Ìšž •ýÒÚÂÌËÈ ’š”ÂÎþœÚ ÚÓÍÒ˗̚ ÒÛ·ÒÚ•ýÚš, ÍÓÚÓ•šÂ Ô•ÂÔþÚÒÚ’ÛœÚ •ýÁ’ËÚËœ ÍÛθÚÛ•Ìšž •ýÒÚÂÌËÈ. àÒÒΔӒýÌËþ ÔÓÍýÁýÎË, —ÚÓ ”ýÊ ”Ó ÚÓ“Ó, ÍýÍ ÒÓ•ÌþÍË ’š·•ÓÒþÚ Ò’ÓÈ –’ÂÚÓ—ÌšÈ ÒÚ·Âθ, ÓÌË ÏÓ“ÛÚ ·šÚ¸ Ô•Ë—ËÌÓÈ ”Ó 50 Ô•Ó–ÂÌÚÓ’ ÌÂÛ”ý— Ìý ÍÛθÚÛ•Ìšž •ýÒÚÂÌþž. å•ÓÔ•ËþÚËþ ÔÓ ·Ó•¸·Â Ò ÒÓ•ÌþÍýÏË Ìý •ýÌÌÂÈ ÒÚý”ËË Ëž •ýÁ’ËÚËþ ÒÚýÌÓ’þÚÒþ Ó”ÌËÏ ËÁ •¯ýœ˜Ëž ÙýÍÚÓ•Ó’.

çýËÎÛ—¯ËÏ Ë ÒýÏšÏ ’š“Ó”ÌšÏ ’ ›ÍÓÌÓÏË—ÂÒÍÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÏÂÚÓ”ÓÏ ·Ó•¸·š Ò ÒÓ•ÌþÍýÏË þ’ÎþÂÚÒþ Ô•ÓÙËÎýÍÚË—ÂÒÍËÈ ÏÂÚÓ”. ëýÊýÈÚ ÚÓθÍÓ —ËÒښ ÒÂÏÂÌý, Ì ’šÁš’ýÈÚ ԕӷÎÂÏÛ ÔÓþ’ÎÂÌËþ ÒÓ•ÌþÍÓ’, ËÒÔÓθÁÛþ Áý“•þÁÌÞÌ̚ ÒÂÏÂÌý. Çš•š’ýÈÚÂ Ò ÍÓ•ÌÂÏ ’Ò ’Ë”š ÌÓ’šž ÒÓ•ÌþÍÓ’ ”Ó ÚÓ“Ó, ÍýÍ ÓÌË •ýÁ•ýÒÚÛÚÒþ.

ç ”ÓÔÛÒÍýÈÚ ÚÓ“Ó, —ÚÓ·š ÒÓ•ÌþÍË •ÓÌþÎË Ò’ÓË ÒÂÏÂÌý Ìý ’ý¯Â ÔÓÎÂ. é”ÌÓÎÂÚÌË Òӕ̚ •ýÒÚÂÌËþ ÏÓ“ÛÚ ·šÚ¸ Ô•Ë—ËÌÓÈ ÁÌý—ËÚÂθ̚ž ÔÓÚ•¸ Û•ÓÊýþ, ÌÓ ÓÌË ÏÓ“ÛÚ ’šÊËÚ¸ ÚÓθÍÓ, ÂÒÎË Ìý—ÌÛÚ Ô•ÓËÁ’Ó”ËÚ¸ ÒÂÏÂÌý Ë ÂÒÎË ›ÚË ÒÂÏÂÌý ÔÓÔý”ÛÚ Ó·•ýÚÌÓ ’ ÔÓ—’Û.

ëÛ˜ÂÒÚ’ÛœÚ Ú•Ë ÓÒÌÓ’Ìšž ÏÂÚÓ”ý ·Ó•¸·š Ò ÒÓ•ÌþÍýÏË - ÍÛθÚÛ•ÌšÈ ( ÚžÌÓÎÓ“Ëþ ’š•ý˜Ë’ýÌËþ Óԕ”ÂÎÞÌÌÓÈ ÍÛθÚÛ•š ), ÏžýÌË—ÂÒÍËÈ Ë žËÏË—ÂÒÍËÈ. ÇýÏ ÒΔÛÂÚ ËÒÔÓθÁÓ’ýÚ¸ ”’ý ËÎË ·ÓΠËÁ ›ÚËž ÏÂÚÓ”Ó’ Ô•Ë Ô•ÓËÁ’Ó”ÒÚ’Â ’ý¯ÂÈ ÍÛθÚÛ•š.

é”ÌÓÎÂÚÌË ÒÓ•ÌþÍË.

äÛθÚÛ•ÌšÈ ÏÂÚÓ” ·Ó•¸·š.

éԕ”ÂÎÞÌ̚ ÒÓ•ÌþÍË ËÏÂœÚ ÚÂÌ”ÂÌ–Ëœ •ýÁ’Ë’ýÚ¸Òþ ’ÏÂÒÚÂ Ò Óԕ”ÂÎÞÌÌšÏË ÍÛθÚÛ•ýÏË. Ç ›ÚÓÏ ÒÎÛ—ý ÔÓÏÓ“ýÂÚ Ô•ýÍÚËÍý ÒÂ’ÓÓ·Ó•ÓÚý. ÄθÚ•ÌýÚ˒̚ ÍÛθÚÛ•š •ýÁ•Û¯ýÚ ·Óθ¯ËÌÒÚ’Ó ËÁ ’˔Ӓ ÒÓ•Ìšž •ýÒÚÂÌËÈ, ÒÓÔÛÚÒÚ’Ûœ˜Ëž ԕ”¯ÂÒÚ’Ûœ˜ÂÈ ÍÛθÚÛ•Â, ý ÚýÍÊ ÔÓÁ’ÓÎþÚ Ô•ËÏÂÌþÚ¸ ·ÓΠ¯Ë•ÓÍËÈ ÒÔÂÍÚ• “•·Â–˔Ӓ. çýÔ•ËÏ•, ÂÒÎË ÍýÍÓÈ-ÚÓ ’Ë” ÒÓ•ÌþÍÓ’ ÒÓÔÛÚÒÚ’ÛÂÚ ’ý¯ÂÈ ÍÛθÚÛ•Â, ’ÍΜ—ËÚ ’ ÒÂ’ÓÓ·Ó•ÓÚ Á•ÌÓ’šÂ ËÎË Ú•ý’š. ëΔËÚ Áý ÔÓþ’ÎÂÌËÂÏ ÒÓ•ÌþÍÓ’ ÔÓ Í•ýþÏ ’ý¯Â“Ó ÔÓÎþ Ë Ìý ”•Û“Ëž ÌÂËÒÔÓθÁÛÂÏšž Û—ýÒÚÍýž. ëÚËÏÛÎË•ÛÈÚ •ÓÒÚ ÊÂÎýÂÏšž ’˔Ӓ •ýÒÚÂÌËÈ. ÖÒÎË Ìý ÌÂËÒÔÓθÁÛÂÏšž Û—ýÒÚÍýž ’š ÔÓÒÂÂÚ ÍýÍÛœ-ÎË·Ó ËÁ ÔÓ͕Ӓ̚ž ÍÛθÚÛ•, ›ÚÓ Ô•Â”Óž•ýÌËÚ ÁýÒÓ•ÂÌË ۗýÒÚÍý ÒÓ•ÌþÍýÏË.

åžýÌË—ÂÒÍËÈ ÏÂÚÓ”.

Çš•ý·ÓÚýÈÚÂ Ë ÔÓ””•ÊË’ýÈÚ žÓ•Ó¯Ó •ý·ÓÚýœ˜Ûœ Ô•Ó“•ýÏÏÛ ·Ó•¸·š Ò ÒÓ•ÌþÍýÏË Ìý ’ý¯ÂÏ ÔÓÎÂ Ë ’šÔÓÎÌþÈÚ ÂÞ “Ó” Áý “Ó”ÓÏ, ÍýÍ Ô•” ÔÓÒÂ’ÓÏ, ÚýÍ Ë ’Ó ’•ÂÏþ ÍÛθÚË’ý–ËË •þ”ÍÓ’šž ÍÛθÚÛ•. è•ËÌËÏýÈÚ ’Ò ’ÓÁÏÓÊ̚ Ï•š Ô•ÓÚË’ ÚÓ“Ó, —ÚÓ·š ÒÓ•ÌþÍË ”ýÎË ÒÂÏÂÌý. ùÚÓ ÒÓÍ•ýÚËÚ •ýÒÔ•ÓÒÚ•ýÌÂÌË ÒÓ•ÌþÍÓ’ ’ ·Û”Û˜ÂÏ. É•þ”Íý, Ò’Ó·Ó”Ìýþ ÓÚ ÒÓ•ÌþÍÓ’, ԕ”ÓÒÚý’ËÚ ’ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÍÛθÚÛ•ýÏ ËÁ·ÂÊýÚ¸ ·Ó•¸·š Áý ’šÊË’ýÌËÂ. ÉÓÚÓ’¸Ú “•þ”ÍÛ ÌÂÔÓҕ”ÒÚ’ÂÌÌÓ Ô•” ÔÓÒÂ’ÓÏ. åžýÌË—ÂÒÍËÈ ÒÔÓÒÓ· ·Ó•¸·š Ò ÒÓ•ÌþÍýÏË ’ÏÂÒÚÂ Ò ËÒÔÓθÁÓ’ýÌËÂÏ “•·Â–˔Ӓ ÔÓÏÓÊÂÚ ÒÓÍ•ýÚËÚ¸ ÍÓÎË—ÂÒÚ’Ó ÒÂÏþÌ ÒÓ•Ìšž •ýÒÚÂÌËÈ ’ ÔÓ—’Â. ÇšÍý¯Ë’ýÈÚ ËÎË ’š•ý’ýÈÚ ÒÓ•ÌþÍË ÔÓ Í•ýþÏ ÔÓÎþ.

(è•’Ӕ ñÂÌÚ•ý É•ýÊ”ýÌÒÍËž àÌË–ËýÚË’/ëÎÛÊ·š ëÓ”ÂÈÒÚ’Ëþ î•Ï•ýÏ)



[Return to CCI Home Page] [Return to Ag Initiative Main Page]