Copyright © 2000 by Center for Citizen Initiatives.

All rights reserved

Last Updated: Thursday, May 11, 2000 17:45

äýÎËÙÓ•ÌËÈÒÍËÈ —•’¸


äýÎËÙÓ•ÌËÈÒÍËÈ —•’¸

ǒ”ÂÌËÂ

Ö˜Þ ÁÂÏΔÂθ–š ѕ’ÌÂ“Ó Ö“ËÔÚý ’Ë”ÂÎË ’ ”ÓÊ”Â’šž —Â•’þž ÁýÎÓ“ ·Û”ۘ˞ Û•ÓÊýÂ’. A•ËÒÚÓÚÂθ ÌýÁš’ýÎ Ëž Í˯—ÌËÍÓÏ ÁÂÏÎË. à ›ÚÓ ”ÂÈÒÚ’ËÚÂθÌÓ ÚýÍ: Ô•ÓÔÛÒÍýþ —•ÂÁ Ò’ÓÈ Í˯—ÌËÍ ÁÂÏΜ Ë •ýÒÚËÚÂÚÂθ̚ ÓÒÚýÚÍË, —•’Ë Ó·Ó“ý˜ýœÚ ÔÓ—’Û. ÅËÓ“ÛÏÛÒ, ÔÓÎÛ—ÂÌÌšÈ ËÁ ’š”ÂÎÂÌËÈ —•’ÂÈ, Ó·Îý”ýÂÚ ÒΔۜ˜ËÏË Íý—ÂÒÚ’ýÏË:

íÓθÍÓ ’ 50-ž “Ó”ýž Ìý¯Â“Ó ’ÂÍý ’ÒÚýÎ ’ÓÔ•ÓÒ Ó •ýÁ’”ÂÌËË —•’ÂÈ ÒÔ–ËýθÌÓ, ÍýÍ Ô•ÓËÁ’Ó”•ÚÂÎÂÈ Ó—Â̸ –ÂÌÌÓ“Ó, ›ÍÓÎÓ“Ë—ÂÒÍË —ËÒÚÓ“Ó Û”Ó·•ÂÌËþ. ÇÓÁÌËÍÎÓ ÔÓÌþÚË ²Ç•ÏËÍÛθÚÛ•ý² - ÍÛθÚÛ•ý •ýÁ’”ÂÌËþ —•’ÂÈ. ŚΠ’š’”ÂÌ Í•ýÒÌšÈ ÍýÎËÙÓ•ÌËÈÒÍËÈ —•’¸, ÍÓÚÓ•Ó“Ó Ë ËÒÔÓθÁÛœÚ ”Îþ ÒÓÁ”ýÌËþ ’•ÏËÍÛθÚÛ•š.

óÚÓ ÚýÍÓ äýÎËÙÓ•ÌËÈÒÍËÈ ó•’¸?

äýÎËÙÓ•ÌËÈÒÍËÈ Í•ýÒÌšÈ —•’¸ - ÌÓ’ýþ ÔÓ•Ó”ý ”ÓÊ”Â’Ó“Ó —•’þ Eisenia foetida.. ÅšÎý ÔÓÎÛ—ÂÌý ’ ÛÌ˒•ÒËÚÂÚ ¯ÚýÚý äýÎËÙÓ•ÌËþ, ’ •ÂÁÛθÚýÚ “Ë·•Ë”ËÁý–ËË •ýÁÎË—Ìšž ÔÓ•Ó” ”ÓÊ”Â’Ó“Ó —•’þ, ’ 1959 “Ó”Û.

éÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÍýÎËÙÓ•ÌËÈÒÍÓ“Ó —•’þ:

1. ë•”ý Ó·ËÚýÌËþ - ÒÔ–Ëýθ̚È, ÌýÒš˜ÂÌÌšÈ Ó•“ýÌË—ÂÒÍËÏË ÒÓ”ËÌÂÌËþÏË ÒÛ·ÒÚ•ýÚ (Ìý’ÓÁ, ÍÓÏÔÓÒÚš, Ó•“ýÌË—ÂÒÍË ÓÚžÓ”š Ë ÏÛÒÓ•) ÌÓ Ì ÔÓ—’ý.

2. ÑÓΓÓÊËÚÂθ - ÊË’ÞÚ 16 ÎÂÚ, ÓÚÍÎý”š’ýþ Áý ÒÂÁÓÌ 20 ÍÓÍÓÌÓ’.

3. Ç ÒÛÚÍË Ò™Â”ýÂÚ ’ 2 •ýÁý ·Óθ¯Â, —ÂÏ ’ÂÒËÚ ÒýÏ.

4. çËÍÛ”ý Ì ÛÔÓÎÁýÂÚ ËÁ þ˜ËÍÓ’, ’ ÍÓÚÓ•šž Â“Ó •ýÁ’Ó”þÚ.

5. ÑËýÔÓÁÓÌ ÚÂÏÔ•ýÚÛ•š Ô•Ë ÍÓÚÓ•ÓÏ —•’¸ ÌÓ•ÏýθÌÓ ÒÛ˜ÂÒÚ’ÛÂÚ - ÓÚ ÔÎœÒ 4 ”Ó ÔÎœÒ 40 “•ý”ÛÒÓ’.

ÅËÓ“ÛÏÛÒ ÏÓÊÌÓ •ýÁ’Ó”ËÚ¸ ÍýÍ ’ Ô•ÓÏš¯ÎÂÌÌÓÏ ÏýÒ¯Úý·Â, ÚýÍ Ë ’ Í’ý•ÚË•Â, Ìý ·ýÎÍÓÌÂ Ë Ìý ”ý—ÌÓÏ Û—ýÒÚÍÂ.

êýÁ’”ÂÌË ÍýÎËÙÓ•ÌËÈÒÍÓ“Ó Í•ýÒÌÓ“Ó —•’þ

²äýÎËÙÓ•ÌË–² - Ô•ÂÍ•ýÒÌÓ ²”ÓÏý¯Ì ÊË’ÓÚÌÓ². Ö“Ó ÏÓÊÌÓ ÔÓÒÂÎËÚ¸ ’ þ˜ËÍ, Ò”ÂÎýÌÌšÈ ËÁ ”•’ý ËÎË ÙýÌ•š, ”ýÊ ’ Íý•ÚÓÌÌšÈ, ÌÓ ËÁÌÛÚ•Ë ’šÒÚÎýÌÌšÈ ÔÓÎË›ÚËÎÂÌÓÏ, ’ ÒÚÂÍÎþÌÌšÈ ÒÚý•šÈ ýÍ’ý•ËÛÏ, ’ ÔÎýÒÚÏýÒÒÓ’šÈ þ˜ËÍ. AÍ–ËÓÌ•ÌÓ ӷ˜ÂÒÚ’Ó ÁýÍ•šÚÓ“Ó ÚËÔý ²îý•Ú² •ÂÍÓÏÂÌ”ÛÂÚ Ú•Ë ÍÓÌÚÂÈÌ•ý ËÁ ÔÎýÒÚÏýÒÒš: Ô•’šÈ - ÒÓ ÒÔÎÓ¯ÌšÏ ”ÌÓÏ, ’ÚÓ•ÓÈ Ë Ú•ÂÚËÈ - Ò ”š•—ýÚšÏ ”Ì˘ýÏË. ÇÒ ÍÓÌÚÂÈÌ•š ’ÒÚý’ÎþœÚÒþ Ó”ËÌ ’ ”•Û“ÓÈ. ÇÌËÁÛ - ÒÓ ÒÔÎÓ¯ÌšÏ ”ÌÓÏ.

èÓ•þ”ÓÍ •ý·ÓÚš Ò ›ÚËÏË ÍÓÌÚÂÈÌ•ýÏË ÒΔۜ˜ËÈ:

Ç ÍÓÌÚÂÈÌ• ÒÓ ÒÔÎÓ¯ÌšÏ ”ÌÓÏ ÌýÒšÔýÂÏ —ËÒÚšÈ ÒÛžÓÈ ÔÂÒÓÍ. çý ÌÂ“Ó ÒÚý’ËÏ ”š•—ýÚšÈ ÍÓÌÚÂÈÌ•. Ç ›ÚÓÚ ÍÓÌÚÂÈÌ• ÍÎý”ÞÏ ÒÎÓÈ ²ÊË’ÓȲ ÁÂÏÎË (Ô•Ó”ýÞÚÒþ ’ Ïý“ýÁËÌýž, Ô•ÓËÁ’”ÂÌý ÙË•ÏÓÈ ²îý•Ú² ) ËÎË ÒÎÓÈ ÔÎÓ”Ó•Ó”ÌÓÈ Ó“Ó•Ó”ÌÓÈ ÔÓ—’š - ÒÎÓÈ 1ÒÏ, Ғ•žÛ ÍÎý”ÞÏ Ô˘’ÓÈ ÒÛ·ÒÚ•ýÚ ÒÎÓÂÏ 3 - 5 ÒÏ, ÁýÚÂÏ Ô•ËÔÛ”•Ë’ýÂÏ Ô˘’ÓÈ ÒÎÓÈ ²ÌÓ’ÓÈ ÁÂÏÎÞȲ (Ô•Ó”ÛÍÚ Ù˕Ϛ ²îý•Ú²) ËÎË ÔÓ•Ó¯ÍÓÏ ËÁ þË—ÌÓÈ ÒÍÓ•ÎÛÔš, Ғ•žÛ ÒÎÓÈ ²ÊË’ÓÈ ÁÂÏÎ˲ ËÎË ÔÓ—’š - 1ÒÏ. ó•’Ë ÍÎý”ÛÚÒþ Ìý ÔӒ•žÌÓÒÚ¸ ÔÓ—’š. è•Ë“ÓÚÓ’ÎÂÌÌšÈ ÒÛ·ÒÚ•ýÚ Û’ÎýÊÌþÂÚÒþ. äÓÏÓ—ÂÍ ÒÛ·ÒÚ•ýÚý, ÂÒÎË Â“Ó ÒÊýÚ¸ ’ •ÛÍÂ, Ì •ýÒÒšÔýÂÚÒþ, ÍÓ“”ý •ýÒÊËÏýÂÚ ÍÛÎýÍ. ë’•žÛ Ô•ËÍ•š’ýÂÏ ÍÓÌÚÂÈÌ•š ÍÛÒÍÓÏ ÔÓÎË›ÚËÎÂÌý.

äÓ“”ý ÒÛ·ÒÚ•ýÚ ·Û”ÂÚ Ô••ý·ÓÚýÌ ’ ”š•—ýÚÓÏ ÍÓÌÚÂÈÌ•Â, ÒÚý’ËÏ Ìý ÌÂ“Ó 3-È ÍÓÌÚÂÈÌ•, Áý•þÊÂÌÌšÈ ÚýÍËÏ Ê ӷ•ýÁÓÏ, ÍýÍ Ë 2-È.

ó•ÂÁ 1,5 - 2 ÏÂÒþ–ý ’Ò —•’Ë ËÁ ÍÓÌÚÂÈÌ•ý Ô•ÂÔÓÎÁÛÚ ’ 3-È ÍÓÌÚÂÈÌ• Ë •ý—ÌÛÚ •ý·ÓÚýÚ¸ ’ ÌÞÏ. ÇÓ 2-Ï ÍÓÌÚÂÈÌ• ӷ•ýÁÓ’ýÎÒþ ÅËÓ“ÛÏÛÒ, ÍÓÚÓ•šÈ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ’ýÚ¸. íýÍËÏ Ó·•ýÁÓÏ, ÏÂÌþþ ÍÓÌÚÂÈÌ•š, Ïš ÔÓÎÛ—ýÂÏ ÔÎÓ”Ó•Ó”ÌšÈ ·ËÓ“ÛÏÛÒ.

èÂÒÓÍ ’ ÌËÊÌÂÏ ÍÓÌÚÂÈÌ• —•ÂÁ ÌÂÍÓÚÓ•Ó ’•ÂÏþ ÒÚýÌÓ’ËÚÒþ Ó—Â̸ ’ÎýÊÌšÏ, ’ ÌÞÏ ÒÍýÔÎË’ýÂÚÒþ ’Îý“ý, Ó·•ýÁÓ’ý’¯ýþÒþ ’ •ÂÁÛθÚýÚ •ý·ÓÚš —•’ÂÈ. èÂÒÓÍ Ò ’Îý“ÓÈ - ÚýÍÊ ÔÓÎÂÁÌýþ ”Ó·ý’Íý Í ÔÓ—’ÂÌÌšÏ “•ÛÌÚýÏ. åÓÍ•šÈ ÔÂÒÓÍ ÒΔÛÂÚ ÒÏÂÌËÚ¸ Ìý ÒÛžÓÈ.

ÖÒÎË Ê ÌÂÚ ’ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ô•ËÓ·•ÂÒÚË ÓÔËÒýÌ̚ ÍÓÌÚÂÈÌ•š, ÏÓÊÌÓ Ó·ÓÈÚËÒ¸ ’š¯ÂÌýÁ’ýÌÌšÏË ÞÏÍÓÒÚþÏË. çý ”ÌÓ Ó·þÁýÚÂθÌÓ ÍÎý”ÛÚ ÔÂÒÓÍ - ÓÌ þ’ÎþÂÚÒþ ”•ÂÌýÊÂÏ. áýÚÂÏ ÒÎÓÈ ÔÓ—’š 1 - 2 ÒÏ, ÒÎÓÈ Ô˘’šž ÓÚžÓ”Ó’ 3 - 5 ÒÏ, ÓÔþÚ¸ ÒÎÓÈ ÔÓ—’š 1 - 2 ÒÏ. Ç Ô˘’šÂ ÓÚžÓ”š ”Ó·ý’ÎþœÚ ÌÂÏÌÓ“Ó ÏÓÎÓÚÓÈ þË—ÌÓÈ ÒÍÓ•ÎÛÔš - ²ÍýÎËÙÓ•ÌËÈ–š² Ì Μ·þÚ ÍËÒÎÓÈ Ò•Â”š. éÚ”ÂÎþÚ¸ ·ËÓ“ÛÏÛÒ ËÁ ÚýÍËž ÞÏÍÓÒÚÂÈ Ú•Û”ÌÂÂ, —ÂÏ ËÁ ÍÓÌÚÂÈÌ•Ӓ. åÓÊÌÓ ÔӔ•ÊýÚ¸ —•’ÂÈ Ìý “ÓÎÓ”ÌÓÏ ÔýÈÍ ÌÂÍÓÚÓ•Ó ’•ÂÏþ, ý ÁýÚÂÏ ’ Óԕ”ÂÎÞÌÌÓÏ ÏÂÒÚ ÔÓÎÓÊËÚ¸ ÍÓ•Ï, ’Ò —•’Ë Ô•ÂÔÓÎÁÛÚ ’ ›ÚÓ ÏÂÒÚÓ. íýÍË ÞÏÍÓÒÚË Û”Ó·ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ’ýÚ¸ ”Îþ ÒÓž•ýÌÂÌËþ ÍýÎËÙÓ•ÌËÈÒÍÓ“Ó —•’þ ÁËÏÓÈ, Ò ÚÂÏ, —ÚÓ·š ÎÂÚÓÏ Ô•ÂÒÂÎËÚ¸ Â“Ó ’ Òý” ËÎË Ó“Ó•Ó”.

óÂÏ ÍÓ•ÏþÚ ÍýÎËÙÓ•ÌËÈÒÍÓ“Ó —•’þ ”ÓÏý? é—ËÒÚÍË ÓÚ Òš•šž Ó’Ó˜ÂÈ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Íý•ÚÓÙÂÎþ, Ìý”Ó Ú˜ýÚÂθÌÓ •ýÁÏÂΗËÚ¸ ( ԕӒ•ÌÛÚ¸ —•ÂÁ ÏþÒÓ•Û·ÍÛ ), ËÌý— ÓÌË Ì ·Û”ÛÚ Ô••ý·ÓÚýÌš.

è•ÂÍ•ýÒÌÓ Ô••ý·ýÚš’ýœÚÒþ:

åÓÊÌÓ ÍÓ•ÏËÚ¸ —•’ÂÈ Ú•ý’ÓÈ Ë ÎËÒÚ¸þÏË. åþÒÌšÏË ÓÚžÓ”ýÏË ÍÓ•ÏËÚ¸ —•’ÂÈ Ì •ÂÍÓÏÌ”ÛÂÚÒþ.

äýÍ •“ÛÎþ•ÌÓ ÍÓ•ÏËÚ¸?

äÓ“”ý Û ’ýÒ ËÏœÚÒþ ÍÓÌÚÂÈÌ•š, ËÌÚ•’ýΚ ÔÓ”ÍÓ•ÏÍË 1, 5 - 2 ÏÂÒþ–ý, Ú.Â. ÍÓ•ÏËÏ, ÍÓ“”ý Áý•þÊýÂÏ ÍÓÌÚÂÈÌ•. Ç Ó”ËÌÓ—Ìšž ÞÏÍÓÒÚþž ”ýÞÏ ÔÓÌÂÏÌÓ“Û —•ÂÁ 2 - 3 ”Ìþ, ÒÚý•ýþÒ¸ ÍÓ•ÏËÚ¸ ÚýÍ, —ÚÓ·š ÌÂÔ••ý·ÓÚýÌÌšÈ ÒÛ·Ú•ýÍÚ Ì ÌýÍýÔÎË’ýÎÒþ.

äýÎËÙÓ•ÌËÈÒÍË —•’Ë •ý·ÓÚýœÚ ²Ìý ’Óβ

Ç Ïý ÏÂÒþ– ²ÍýÎËÙÓ•ÌËÈ–ý² ÏÓÊÌÓ Ô•ÂÒÂÎþÚ¸ Ìý ÛÎË–Û, ’ ÍÓÏÔÓÒÚÌÛœ ÍÛ—Û ËÁ ·šÚÓ’Ó“Ó ÏÛÒÓ•ý, Ô•ÂÔ•Â’¯Â“Ó Ìý’ÓÁý, ÒÓ•ÌþÍÓ’. êÂÍÓÏÂ̔ӒýÌÓ Ìý ÒÚýÌ”ý•ÚÌÓ ²ÎÓʲ, Ìý “•þ”Û •ýÁÏ•ÓÏ 2 ž 1 Ï ÓÚ 30 ”Ó 100 ÚšÒ. —•’ÂÈ. ó•’ÂÈ ÔÓϘýœÚ Ìý ÔÓ”“ÓÚÓ’ÎÂÌÌÛœ Áý•ýÌ ÍÛ—Û, ÒÓÒÚý’ÎÂÌÌÛœ ËÁ žÓ•Ó¯Ó Ô•ÓÍÓÏÔÓÒÚ˕ӒýÌÌÓ“Ó Ìý’ÓÁý, Ô•ÂϯýÌÌÓ“Ó Ò ÓÔËÎÍýÏË, ÒÓÎÓÏÓÈ, ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ’ýÚ¸ ”Îþ ÍÓ•Ïý ÒÓ•ÌþÍË.

äýÊ”šÂ 10 ”ÌÂÈ ”Ó·ý’ÎþœÚ ÍÓ•Ï. èÓÎË’ýœÚ ÍÓÏÔÓÒÚ ’ Áý’ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÓ“Ó”š 2 - 3 •ýÁý ’ Ì”ÂΜ. ä ÍÓÌ–Û ÒÂÁÓÌý ÔÓÎÛ—ýÂÏ Ô•ÂÍ•ýÒÌšÈ ·ËÓ“ÛÏÛÒ. áËÏÓ’ýÚ¸ ÍýÎËÙÓ•ÌËÈÒÍË —•’Ë ”ÓÎÊÌš ’ ÚÂÔÎÂ. àž ÔÓϘýœÚ ’ ÚÞÔΚ Òý•ýË, ÒÔ–Ëýθ̚ þ˜ËÍË ËÎË ÓÌË ÁËÏÛœÚ ”ÓÏý, ’ “Ó•Ó”ÒÍÓÈ Í’ý•ÚË•Â.

Çš’Ó”š

äýÎËÙÓ•ÌËÈÒÍË ͕ýÒ̚ —•’Ë Ì ڕ·ӒýÚÂθ̚ ’ ÒӔ•ÊýÌËË. è•Ë ÒӷΜ”ÂÌËË Óԕ”ÂÎÞÌÌšž ÛÒÎÓ’ËÈ Ô•ÂÍ•ýÒÌÓ •ýÁÏÌÓÊýœÚÒþ Ë Ô•ÓËÁ’Ó”þÚ ÔÎÓ”Ó•Ó”ÌšÈ ·ËÓ“ÛÏÛÒ.

ëΔÛÂÚ ÁýÔÓÏÌËÚ¸

1) ëӔ•ÊýÚ¸ —•’ÂÈ ÁËÏÓÈ ÒΔÛÂÚ ’ ÚÞÔΚž ÔÓϘÂÌËþž, žÓÚþ ÓÌË ÏÓ“ÛÚ ÊËÚ¸ Ô•Ë ÚÂÏÔ•ýÚÛ•Â ÓÚ ÔÎœÒ 4 ”Ó ÔÎœÒ 40 “•ý”ÛÒÓ’, •ý·ÓÚýœÚ ýÍÚË’ÌÓ Ô•Ë ÚÂÏÔ•ýÚÛ•Â ’ÓÁ”Ûžý ÔÎœÒ 15 - 25 “•ý”ÛÒÓ’.

2) ëÏÂÒË, ’ ÍÓÚÓ•šž ÊË’ÛÚ —•’Ë ”ÓÎÊÌš ·šÚ¸ Ó·þÁýÚÂθÌÓ ’ÎýÊÌšÂ. ÑÎþ ÒÓž•ýÌÂÌËþ ’Îý“Ë ÒΔÛÂÚ ÔÓÍ•š’ýÚ¸ ÍÓÌÚÂÈÌ•š ÍÛÒÍÓÏ ÔӔ˛ÚËÎÂÌý.

3) äÓ•ÏËÚ¸ ÒΔÛÂÚ ÚÓθÍÓ •ýÒÚËÚÂθ̚ÏË ÓÒÚýÚÍýÏË. åþÒ̚ ÓÚžÓ”š ËÒÍΜ—ËÚ¸ ËÁ •ý–ËÓÌý. äý•ÚÓÙÂθ̚ ÓÒËÒÚÍË Ó·þÁýÚÂθÌÓ ËÁÏÂθ—ýÚ¸.

4) Ç ÔË˜Û ÒΔÛÂÚ ”Ó·ý’ÎþÚ¸ ËÒÚÓΗÞÌÌšÈ þË—ÌšÈ ÔÓ•Ó¯ÓÍ, —•’Ë Ì Μ·þÚ ÍËÒΚ ÒÛ·Ú•ýÍÚš.

ëýÌÍÚ-èÂÚ•·Û•“ÒÍýþ ëÎÛÊ·ý ëÓ”ÂÈÒÚ’Ëþ î•Ï•ýÏ

ëÔËÒÓÍ ËÒÔÓθÁÓ’ýÌÌÓÈ ÎËÚ•ýÚÛ•š

1) ã. ÉÂÌÍËÌ ²ÅËÓÍÓ̒•ÒËþ Ë”ÞÚ² Ê. ïËÏËþ Ë ÊËÁ̸, ÌÓÏ• 4, 1991

2) å. çý”’ ²ó•’Ë - ÍÓÁš•˲ Ê. ïËÏËþ Ë ÊËÁ̸, ÌÓÏ• 12, 1990

3) ²èÛÒÚ¸ ÔÓ•ý·ÓÚýÂÚ —•’þͲ AÍ–ËÓÌ•ÌÓ ӷ˜ÂÒÚ’Ó ÁýÍ•šÚÓ“Ó ÚËÔý ²îý•Ú² ëè· 1995.

[Return to CCI Home Page] [Return to Ag Initiative main page] [é·•ýÚÌÓ Ìý ËÌ”ÂÍÒ ÔÛ·ÎËÍý–ËÈ]