Copyright © 2000 by Center for Citizen Initiatives.

All rights reserved

‹ýÌÍÚ-¦ÂÚ•·Û•“ÒÍý§ ‹ÎÛÊ·ý ‹Ó”ÂÈÒڒ˧ ŒÂ•Ï•ýÏ
»ÕŒ‘­Ã¿÷»‘ÕÕ¤Š ¡ÞÀÀ‰³‰ÕÐ ¼ 7 ý’“ÛÒÚ 1996 “.

---

וÌý§ ÌÓÊÍý Íý•ÚÓÙÂΧ

‹ËÏÔÚÓÏš ÔÓ•ýÊÂÌ˧: ÔÓ•ýÊÂÌ̚ •ýÒÚÂÌ˧ ·Óθ¯ÂÈ —ýÒÚ¸œ ·•ÓÒýœÚÒ§ ’ “ÎýÁý Ò Ìý—ýÎý Ë ”Ó Ò•”ËÌš ˜Χ ËÁ-Áý ÒÍ•Û—Ë’ýÌ˧ ’•žÌËž ÎËÒڸ’, ÔÓÊÂÎÚÂÌ˧ Ë Û’§”ýÌ˧. Ô•Ë •ýÌÌÂÏ ÔÓ•ýÊÂÌËË •ýÒÚÂÌ˧ ÓÚÒÚýœÚ ’ •ÓÒÚÂ Ë ÁýÚÂÏ ÓÚÏË•ýœÚ. ¦Ó•ýÊÂÌ̚ ÔÓ·Â“Ë ÏÓÊÌÓ Î“ÍÓ ’šÚý˜ËÚ¸ ËÁ ÔÓ—’š. ‹Ú·Âθ Û ÓÒÌÓ’ýÌ˧ ÌÂÁÌý—ËÚÂθÌÓ “ÌËÎÓÈ Ò ËÁÏÂ̧œ˜ÂÈÒ§ ÓÍ•ýÒÍÓÈ ÓÚ ÚÂÏÌÓ-ÍÓ•Ë—ÌÂ’ÓÈ ”Ó —•ÌÓÈ. Ô• ÔÓÁ”ÌÂÈ ËÌÙÂÍ–ËË ·ÓÎÂœÚ Ë ÓÚÏË•ýœÚ ÓÚ”Âθ̚ Ôӷ“Ë. ¬ÔÓÒΔÌË “Ó”š ÏÂÒÚýÏË Ó·Ìý•ÛÊË’ýœÚÒ§ ”•Û“Ë ÒËÏÔÚÓÏš ÔÓ•ýÊÂÌ˧: ² ÓÚ”Âθ̚ž •ýÒÚÂÌËÈ ÁÚýÊË ÎËÒڸ’ Û’§”ýœÚ Ë ÓÚÏË•ýœÚ ÒÌËÁÛ ’’•ž. Ô•ËÒÂÏ ÒÚ·Âθ ÔÓ•ýÊÂÌÌÓ“Ó Ôӷ“ý ’Ìý—ýΠӘۘýÂÚÒ§ ˜ ͕ÂÔÍËÏ, ÌÓ ’ÌÛÚ•Ë ÛÊ •ýÁÎÓÊËÎÒ§ ”Ó ÒÎËÁËÒÚÓ“Ó ÒÓÒÚÓ§Ì˧. ² ÓÒÌÓ’ýÌ˧ ÒÚ·Χ ’̯̠ÌË—Â“Ó Ì ’Ë”ÌÓ.

²ÒÎӒ˧ ÔÓ•ýÊÂÌ˧: »ÒÔÓθÁÓ’ýÌË ÔÓ•ýÊÂÌÌÓ“Ó ÔÓÒý”Ó—ÌÓ“Ó ÏýÚ•ËýÎý, •ýÌ̧§ ÔÓÒý”Íý, Òš•ý žÓÎÓ”Ìý§ ÔÓ“Ó”ý ’ Ìý—ýΠ’“ÂÚý–ËË. ²·Ó•Íý Ô•Ë Ì·Îý“Óԕ˧ÚÌšž ÛÒÎӒ˧ž Ò ÏÌÓ“Ó—ËÒÎÂÌÌšÏ Ú•ý’ÏË•Ó’ýÌËÂÏ Ë ’ÎýÊÌÓÏ ž•ýÌÂÌËË.

Õš ·Ó•¸·š: ¬ÓÁ”ÂΚ’ýÌË Á”Ó•Ó’Ó“Ó Ë ·ÂÁÛԕ—ÌÓ“Ó ÔÓÒý”Ó—ÌÓ“Ó ÏýÚ•ËýÎý, ÔÓÚÓÏÛ —ÚÓ ’ÓÁ·Û”ËÚÂθ, •ýÁÎ˗̚ ’Ë”š ·ýÍÚ•ËÈ- ²Í–¯Ú¯Ù Ô•ÂÌÓÒ§ÚÒ§ ÚÓθÍÓ Ò ÔÓÒý”Ó—ÌšÏ ÏýÚ•ËýÎÓÏ. Õ ”ÓÔÛÒÍýÂÚÒ§ ÒίÍÓÏ •ýÌ̧§ Ë “ÎÛ·ÓÍý§ ÔÓÒý”Íý, ÔÓÚÓÏÛ —ÚÓ ÔÓ•ýÊÂÌÌšÈ ÏýÚ•ËÌÒÍËÈ ÍÎÛ·Â̸ “ÌËÂÚ, ·ýÍÚ•ËË ’žÓ”§Ú ’ ÒÚ·Âθ ËÎË Ô•ÓÌËÍýœÚ ’ ÏÓÎÓ”šÂ ÍÎÛ·ÌË. ‹ÌËÊÂÌË ÔÓ’•ÂÊ”ÂÌËÈ Ô•Ë Û·Ó•ÍÂ Ë Áý“ÓÚÓ’ÍÂ, Ô•ý’ËθÌÓ ž•ýÌÂÌË Íý•ÚÓÙÂΧ ÛÏÂ̸¯ýÂÚ ÔÓ•ýÊÂÌË —•ÌÓÈ ÌÓÊÍÓÈ. ÔÓÚÓÏÛ —ÚÓ ·ýÍÚ•ËË ÏÓ“ÛÚ Ô•ÓÌËÍýÚ¸ —•ÂÁ ’Ò ÔÓ’•ÂÊ”ÂÌ˧. ¹ËÏË—ÂÒÍË Ï•š ·Ó•¸·š ÌÂ’ÓÁÏÓÊÌš.

ÃÓÍ•ý§ “ÌËθ Íý•ÚÓÙÂΧ

«Ìý—ÂÌËÂ: ‘—Â̸ ÓÔýÒÌý§ ·ÓÎÂÁ̸, ÍÓÚÓ•ý§ Áý ÍÓ•ÓÚÍÓ ’•Âϧ Ô•Ë ÁËÏÌÂÏ ž•ýÌÂÌËË ËÎË Ú•ýÌÒÔÓ•ÚË•Ó’Í ӷ•ýÁÛÂÚ “ÌËΚ “̽Á”ý Ë ÏÓÊÂÚ ÛÌË—ÚÓÊËÚ¸ –ÂÎÛœ Ôý•ÚËœ Íý•ÚÓÙÂΧ.

‹ËÏÔÚÓÏš ÔÓ•ýÊÂÌ˧: ³Íý̸ ÍÎ۷̧ ÒÚýÌÓ’ËÚÒ§ ϧ“ÍÓÈ, Íý¯Ë–ÂÓ·•ýÁÌÓÈ ÏýÒÒÓÈ, ÍÓÚÓ•ý§ •ýÁ“•ýÌË—ÂÌý ÒÓ Á”Ó•Ó’ÓÈ ÚÍý̸œ —•ÌÓÈ ÎËÌËÂÈ.¡ÂÁ ’̯ÌÂ“Ó ”ý’ÎÂÌ˧ ÍÓÊÛ•ý Ì ÔÓÁ’ÓΧÂÚ ÍÎÛ·Ìœ •ýÁ’ýÎËÚÒ§.¦ÓÒΠ•ÂÁÍË ÓÚ “ÌËÎÓÈ Íý¯Ë–š ËÒžÓ”ËÚ Ì ӗÂ̸ ÒËÎ¸ÌšÈ ÔÓ”’ýÎ¸ÌšÈ ÁýÔýž ÔÎÂÒÂÌË.¡ÂÒ–’ÂÚÌý§ Íý¯Ë–ý ÚÂÏÌÂÂÚ Ô•Ë ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËË ’ÓÁ”Ûžý Ë ÒÚýÌÓ’ËÚÒ§ ’ ÍÓÌ–Â ÍÓÌ–Ó’ —½•ÌÓ-ÍÓ•Ë—ÌÂ’ÓÈ.

²ÒÎӒ˧ ÔÓ•ýÊÂÌ˧: ¦Â•ÂÌÓÒ—ËÍýÏË ·ýÍÚ•ËÈ, ’šÁš’ýœ˜Ëž ÏÓÍ•Ûœ “ÌËθ §’ΧœÚÒ§ ÒÂÏÂÌ̚ ÍÎÛ·ÌË. ¦•Ë •ýÒÔý” ÏýÚÓ—ÌÓ“Ó ÍÎ۷̧, ·ýÍÚ•ËË ÔÓÔý”ýœÚ —•ÂÁ ——’˗ÍË, ÒÚÓÎÓÌš ËÎË “ÎýÁÍË ’ÌÛÚ•¸ ÏÓÎÓ”šž ÍÎÛ·ÌÂÈ. ˆÌËθ Ô•Ó§’ΧÂÚÒ§ Ì ҕýÁÛ, ý ÚÓθÍÓ Ô•Ë Ì”ÓÒÚýÚÍ ÍËÒÎÓ•Ó”ý Ë ’šÒÓÍÓÈ ’ÎýÊÌÓÒÚË Ô•Ë ž•ýÌÂÌËË-’ ÁÚÓÏ ÒÎÛ—ý ·ýÍÚ•ËË ýÍÚË’ËÁË•ÛœÚÒ§. ¡ÓÎÂÁ̸ Ô•Ó“•ÂÒÒË•ÛÂÚ Ó—Â̸ ·šÒÚ•Ó,ÍÓ“”ý ’ÓÁ·Û”ËÚÂθ —•ÂÁ ÔÓ’•ÂÊ”ÂÌ˧ ’Ó ’•Âϧ Û·Ó•ÍË Ë ÁýÍÎý”ÍË Ìý ž•ýÌÂÌË ԕÓÌËÍýÂÚ ’ ÍÎÛ·Â̸. ‘ÚÍ•šÚý§ ÚÍý̸ ÌÂÁý•Û·–Â’ý’¯ËžÒ§ ÍÎÛ·ÌÂÈ Ë ÌýÎË—Ë ’Îý“Ë Ìý ÔӒ•žÌÓÒÚË ·Îý“Óԕ˧ÚÌš ”Χ ·šÒÚ•Ó“Ó Ìý—ýÎý ·ÓÎÂÁÌË.

Õš ·Ó•¸·š: ÕÂÁÌý—ËÚÂθ̚ ÔÓ’•ÂÊ”ÂÌ˧ ÍÎÛ·ÌÂÈ, ·Îý“Ó”ý•§ Û·Ó•ÍÂ Ô•Ë ÚÂÏÔ•ýÚÛ•Â ÔÓ—’š Ò’š¯Â 10 “•ý”ÛÒÓ’ Ë Ï”ÎÂÌÌÓÈ ÒÍÓ•ÓÒÚË Ú•ýÌÒÔÓ•Ú½•ý. ‹Û¯Íý Íý•ÚÓÙÂΧ Ò•ýÁÛ ÔÓÒΠÁýÒšÔÍË Ìý ž•ýÌÂÌËÂ. Õ ”ÓÔÛÒÍýÂÚÒ§ ÓÚÔÓÚÂ’ýÌË ÍÎÛ·ÌÂÈ ’ ÁýÍ•ÓÏýž.¦•Ë ’š“•ÛÁÍ ÌÂÓ·žÓ”ËÏÓ Û—ËÚš’ýÚ¸ ’šÒÓÚÛ Ôý”ÂÌ˧. ˆÌËΚ ÍÎÛ·ÌË ÓÚ·Ë•ýÚ¸ Áý·Îý“Ó’•ÂÏÂÌÌÓ. ³˜ýÚÂθÌý§ “Ë“ËÂÌý ’ žÓÁ§ÈÒÚ’Â! ¹ËÏË—ÂÒÍË ÏÂÚÓ”š ·Ó•¸·š ÌÂ’ÓÁÏÓÊÌš.

¬ý¯Ë ÁýÏ—ýÌ˧, ԕ”ÎÓÊÂÌ˧ Ë ”ÓÔÓÎÌÂÌ˧ ÔÓ ý”•ÂÒÛ ‹ÎÛÊ·š: ‹-¦ÂÚ•·Û•“ 197348 ÛÎ. ¿›•Ó”•ÓÏÌý§ ”.4 Í. 307 Ú.(812) 394-7004, ÙýÍÒ. (812) 394-735

[Return to CCI Home Page] [Return to Ag Initiative main page] [‘·•ýÚÌÓ Ìý ËÌ”ÂÍÒ ÔÛ·ÎËÍý–ËÈ]