Как получить максимум пользы от рабочей стажировки в США


Как получить максимум пользы от рабочей стажировки в США

Руководство для участников СНГ

© 1995 Center for Citizen Initiatives - USA
&
DELOITTE TOUCHE


Содержание

Вступление
Добро пожаловать на стажировку
Об этом пособии
Почему важна стажировка
1. Подготовка к поездке
Готовьтесь как спортсмен!
Будьте достойным “послом”
Приготовьте интересную презентацию Вашего бизнеса
2. Краткий обзор американского бизнеса
Краткий обзор истории бизнеса в США
Информация о современном состоянии американского бизнеса
3. Как извлечь максимум пользы от стажировки на американской фирме .
Цели: наши и Ваши
Понимание американской фирмы
Нормы общепринятые в мире бизнеса
4. Хозяин дома, где Вы будете жить
Чего ожидать
Советы гостям
5. Культурные стереотипы и ожидания
Общие повседневные различия
Люди и отношения между ними
Работа и отдых
Деньги

Вступление

Добро пожаловать на стажировку!

Стажировка - это короткий путь к усвоению деловой информации и концепций, поскольку она предлагает возможность полного погружения в новую среду. Во время стажировки в Америке Вы окажетесь в незнакомой Вам деловой среде и среди новой для Вас культуры! Будьте готовы буквально к водопаду информации и впечатлений.

Об этом пособии

Это пособие было составлено с помощью сотен российских и американских ветеранов программы стажировок. Задача данного пособия - помочь Вам до, во время и после стажировки в США. Изучите его тщательно до того как отправиться в поездку, чтобы у Вас была возможность обдумать как вести себя в непривычных ситуациях. Так как до включения Вас в программу стажировок Вам предстоит пройти экзамен, тщательно изучите содержание данного пособия.

Одна из проблем, с которой мы столкнулись при написании данного пособия, заключалась в необходимости использовать обобщения. Однако, Америка - чрезвычайно многообразная страна и не признаёт обобщений. Всегда помните, что из каждого правила будут исключения. Однако, материал, приведённый в данном пособии, в большинстве случаев послужит практическим руководством при личной и профессиональной подготовке к поездке.

В данном руководстве мы постараемся обратить особое внимание на наиболее типичные трудности, с которыми столкнулись российские участники во время предыдущих стажировок. В данное пособие войдут такие разделы, как: 1) подготовка к поездке; 2) краткая история американского бизнеса и обзор его современного состояния; 3) как извлечь максимум пользы из пребывания в американской фирме; 4) хозяева дома, где Вы будете жить и 5) культурные стереотипы и ожидания.

Почему важна стажировка

Давайте оглянемся на 10 лет назад. 1985 год. Мог ли кто-нибудь из читающих это пособие даже помыслить о том, что всего лишь через десять лет возможность ядерной войны между двумя странами уйдёт в прошлое; что американцы и бывшие советские будут легко общаться друг с другом; что КГБ, ФБР И ЦРУ перестанут угрожать нам; что СССР перестанет существовать и рядовые бывшие советские граждане (а не только элита) смогут путешествовать по приглашению и принимать участие в деловых обменах?

Как быстро всё изменилось и продолжает меняться! Те из нас, кто причастен к организации программы стажировок и обмена, находятся на передовом рубеже этих глубоких преобразований. Мы мчимся впереди наших соотечественников, возглавляя и формируя характер отношений между нашими странами. Наша роль чрезвычайно важна.

Мы все должны делать все возможное, чтобы поддерживать прочные отношения между нашими странами. В обеих странах есть злопыхатели, которые противодействуют хорошим отношениям между нами. В наши обязанности входит доказать этим злопыхателям, что личное общение, профессиональные связи и деловое сотрудничество будут не только выгодны, но и будут играть решающую роль в жизни граждан обеих стран.

Американское правительство и сотрудники программы стажировок надеются, что каждый российский участник не только постарается достичь своих личных целей, но и будет рассматривать своё участие в стажировке как вклад в упрочение жизненно важных отношений между нашими странами.

Будущее находится в руках простых людей.

Настало время глобальной коммуникации, отсутствия границ и международного сотрудничества. Будущее представляет собой сложную смесь свободы и ответственности, ответственности не только за себя, но и за тех, кто ещё не появился на свет. Пожалуйста, помните об этом отправляясь на стажировку.

[1. Подготовка к поездке][2. Краткий обзор американского бизнеса]
[3. Как извлечь максимум пользы от стажировки на американской фирме][4. Хозяин дома, где Вы будете жить]
[5. Культурные стереотипы и ожидания]

[Return to CCI Home Page]